Translations by Paolo Devoti
Paolo Devoti has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 11. |
brace expansion: cannot allocate memory for %s
|
|
| 2017-12-10 |
espansione graffe: impossibile allocare memoria per '%s'
|
|
| 12. |
brace expansion: failed to allocate memory for %d elements
|
|
| 2017-12-10 |
espansione graffe: allocazione memoria fallita per %d elementi
|
|
| 13. |
brace expansion: failed to allocate memory for `%s'
|
|
| 2017-12-10 |
espansione graffe: allocazione memoria fallita per '%s'
|
|
| 63. |
%s: reference variable cannot be an array
|
|
| 2017-12-10 |
%s: la variabile di riferimento non può essere un array
|
|
| 64. |
%s: nameref variable self references not allowed
|
|
| 2017-12-21 |
%s: non e' permesso il riferimento alla variabile nameref stessa
|
|
| 117. |
format parsing problem: %s
|
|
| 2017-12-21 |
formato non gestibile: %s
|
|
| 121. |
%s: invalid argument
|
|
| 2017-12-21 |
%s: parametro non valido
|
|
| 175. |
`%s': is a special builtin
|
|
| 2017-12-21 |
`%s': e' speciale e predefinito nel sistema
|
|
| 304. |
-ilrsD or -c command or -O shopt_option (invocation only)
|
|
| 2017-12-21 |
-ilrsD oppure -c command oppure -O shopt_option (solo invocazione)
|
|
| 367. |
future versions of the shell will force evaluation as an arithmetic substitution
|
|
| 2017-12-21 |
versioni future della shell forzeranno la valutazione come sostituzione aritmetica
|
|
| 383. |
%s: circular name reference
|
|
| 2017-12-10 |
%s: riferimento per nome circolare
|
|
| 395. |
%s: %s: compatibility value out of range
|
|
| 2017-12-21 |
%s: %s: valore compatibile fuori limite
|
|
