Translations by Gabor Kelemen
Gabor Kelemen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| 63. |
Sound Menu Integration
|
|
| 2011-03-12 |
Hang menü integráció
|
|
| 159. |
Import
|
|
| 2012-09-30 |
Importálás
|
|
| 326. |
Co_py files to media folder when importing
|
|
| 2012-09-30 |
_Fájlok másolása a médiamappába importáláskor
|
|
| 1211. |
_Enable Song Reporting From Banshee
|
|
| 2012-09-30 |
Szá_mok jelentésének engedélyezése a Bansheeből
|
|
| 1212. |
Enable song reporting From Banshee
|
|
| 2012-09-30 |
Számok jelentésének engedélyezése a Bansheeből
|
|
| 1213. |
_Enable Song Reporting From Device
|
|
| 2012-09-30 |
Szám_ok jelentésének engedélyezése az eszközről
|
|
| 1214. |
Enable song reporting From Device
|
|
| 2012-09-30 |
Számok jelentésének engedélyezése az eszközről
|
|
| 1215. |
Scrobbling from device
|
|
| 2012-09-30 |
Beküldés az eszközről
|
|
| 1216. |
Scrobbling from device...
|
|
| 2012-09-30 |
Beküldés az eszközről…
|
|
| 1217. |
Processing track {0} of {1} ...
|
|
| 2012-09-30 |
{1}/{0} szám feldolgozása…
|
|
| 1354. |
Ejecting {0}...
|
|
| 2012-09-30 |
{0} kiadása…
|
|
| 1358. |
DVD
|
|
| 2012-09-30 |
DVD
|
|
| 1531. |
This user is not allowed to listen to radio during peak usage
|
|
| 2012-09-30 |
Ez a felhasználó nem hallgathat rádiót csúcsidőben
|
|
| 1532. |
Radio station not found
|
|
| 2012-09-30 |
A rádióállomás nem található
|
|
| 1533. |
This application is not allowed to make requests to the web services
|
|
| 2012-09-30 |
Ez az alkalmazás nem küldhet kéréseket a webes szolgáltatásoknak
|
|
| 1534. |
This type of request is no longer supported
|
|
| 2012-09-30 |
Ez a kéréstípus már nem támogatott
|
|
| 1535. |
Your IP has made too many requests in a short period, exceeding our API guidelines
|
|
| 2012-09-30 |
Az IP-címe túl sok kérést küldött rövid idő alatt, meghaladva az API-irányelveket
|
|
