Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 169 results
1.
Selected Link
Vybraný odkaz
Translated and reviewed by Marcel Telka
Located in atk/atkhyperlink.c:126
2.
Specifies whether the AtkHyperlink object is selected
Určuje, či je vybraný objekt AtkHyperlink
Translated and reviewed by Marcel Telka
Located in atk/atkhyperlink.c:127
3.
Number of Anchors
Počet kotiev
Translated by Pavol Klačanský
PM: nie som si istý či to nemajú byť kotvy - videl som to vo viacerých moduloch tak preložené PK: podla mna to je proste ciel odkazu, jak na webe property nick
Located in atk/atkhyperlink.c:133
4.
The number of anchors associated with the AtkHyperlink object
Počet kotiev spojených s objektom AtkHyperlink
Translated by Pavol Klačanský
property blurb
Located in atk/atkhyperlink.c:134
5.
End index
Index konca
Translated and reviewed by Marcel Telka
Located in atk/atkhyperlink.c:142
6.
The end index of the AtkHyperlink object
Index konca objektu AtkHyperlink
Translated and reviewed by Marcel Telka
Located in atk/atkhyperlink.c:143
7.
Start index
Index začiatku
Translated and reviewed by Marcel Telka
Located in atk/atkhyperlink.c:151
8.
The start index of the AtkHyperlink object
Index začiatku objektu AtkHyperlink
Translated and reviewed by Marcel Telka
Located in atk/atkhyperlink.c:152
9.
invalid
neplatná
Translated by Ján Kyselica
JK: Invalid role of an object
Located in atk/atkobject.c:98
10.
accelerator label
označenie akcelerátora
Translated and reviewed by Marcel Telka
Located in atk/atkobject.c:99
110 of 169 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dusan Kazik, Ján Kyselica, Marcel Telka, Pavol Klačanský.