Translations by Monkey
Monkey has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
22. |
This command is deprecated. Please use 'apt-mark showauto' instead.
|
|
2011-07-09 |
Esta orden está obsoleta. Use «apt-mark showauto» en su lugar.
|
|
35. |
Please provide a name for this Disc, such as 'Debian 5.0.3 Disk 1'
|
|
2010-02-05 |
Provea un nombre para este disco, como «Debian 5.0.3 Disk 1»
|
|
37. |
Failed to mount '%s' to '%s'
|
|
2010-02-05 |
Erro al montar «%s» en «%s»
|
|
154. |
Unable to connect to %s:%s:
|
|
2010-02-05 |
Activar para conectarse a %s:%s:
|
|
209. |
Use 'apt-get autoremove' to remove it.
Use 'apt-get autoremove' to remove them.
|
|
2012-08-07 |
Use «apt-get autoremove» para eliminarlo.
Use «apt-get autoremove» para eliminarlos.
|
|
223. |
Package '%s' is not installed, so not removed. Did you mean '%s'?
|
|
2012-08-23 |
El paquete «%s» no está instalado, no se puede eliminar. ¿Quiso decir «%s»?
|
|
224. |
Package '%s' is not installed, so not removed
|
|
2012-08-23 |
El paquete «%s» no está instalado, no se puede eliminar
|
|
427. |
Could not perform immediate configuration on '%s'. Please see man 5 apt.conf under APT::Immediate-Configure for details. (%d)
|
|
2011-01-01 |
No se puede hacer la configuración inmediata en «%s». Vea man 5 apt.conf bajo APT::Immediate-Configure para tener más detalles. (%d)
|
|
489. |
Completely removing %s
|
|
2010-02-05 |
%s completamente eliminado
|