Translations by Filippos Kolyvas

Filippos Kolyvas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

19 of 9 results
22.
This command is deprecated. Please use 'apt-mark showauto' instead.
2013-10-25
Αυτή η εντολή είναι υπό κατάργηση. Παρακαλώ χρησιμοποιήστε καλύτερα την 'apt-mark showauto'
34.
Usage: apt-cache [options] command apt-cache [options] showpkg pkg1 [pkg2 ...] apt-cache [options] showsrc pkg1 [pkg2 ...] apt-cache is a low-level tool used to query information from APT's binary cache files Commands: gencaches - Build both the package and source cache showpkg - Show some general information for a single package showsrc - Show source records stats - Show some basic statistics dump - Show the entire file in a terse form dumpavail - Print an available file to stdout unmet - Show unmet dependencies search - Search the package list for a regex pattern show - Show a readable record for the package depends - Show raw dependency information for a package rdepends - Show reverse dependency information for a package pkgnames - List the names of all packages in the system dotty - Generate package graphs for GraphViz xvcg - Generate package graphs for xvcg policy - Show policy settings Options: -h This help text. -p=? The package cache. -s=? The source cache. -q Disable progress indicator. -i Show only important deps for the unmet command. -c=? Read this configuration file -o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp See the apt-cache(8) and apt.conf(5) manual pages for more information.
2013-05-21
Χρήση: apt-cache [επιλογές] εντολή apt-cache [επιλογές] showpkg πακέτο1 [πακέτο2 ...] apt-cache [επιλογές] showsrc πακέτο1 [πακέτο2 ...] Το apt-cache είναι ένα εργαλείο δράσης σε χαμηλό επίπεδοπου χρησιμοποιείται για την αναζήτηση πληροφοριών από τα αρχεία προσωρινής μνήμης δυαδικών αρχείων του APT Εντολές: gencaches - Χτίσιμο και του πακέτου και της πηγαίας προσωρινής μνήμης showpkg - Εμφάνιση κάποιων γενικών πληροφοριών για κάποιο μεμονωμένο πακέτο showsrc - Εμφάνιση μητρώων πηγών stats - Εμφάνιση κάποιων βασικών στατιστικών dump - Εμφάνιση του πακέτου σε μορφή terse dumpavail - Εκτύπωση ενός διαθέσιμου αρχείου στη στάνταρ έξοδο (stdout) unmet - Εμφάνιση μη ικανοποιούμενων εξαρτήσεων search - Αναζήτηση στη λίστα πακέτων για ένα σχήμα κανονικής έκφρασης (regex pattern) show - Εμφάνιση μιας αναγνώσιμης καταγραφής για το πακέτο depends - Εμφάνιση πληροφοριών εξαρτήσεων για ένα πακέτο rdepends - Εμφάνιση πληροφοριών αντιστόοφων εξαρτήσεων για ένα πακέτο pkgnames - Εμφάνιση λίστας με τα ονόματα όλων των πακέτων στο σύστημα dotty - Δημιουργία γραφημάτων του πακέτου για το GraphViz xvcg - Δημιουργία γραφημάτων του πακέτου για το xvcg policy - Εμφάνιση ρυθμίσεων τακτικής Επιλογές: -h Αυτό το βοηθητικό κείμενο. -p=? Η προσωρινή μνήμη του πακέτου. -s=? Η προσωρινή μνήμη πηγαίου κώδικα. -q Απενεργοποίηση του δείκτη προόδου. -i Εμφάνιση μόνο των σημαντικών εξαρτήσεων για την εντολή unmet. -c=? Ανάγνωση αυτού του αρχείου ρυθμίσεων -o=? Ορισμός μιας αυθαίρετης επιλογής ρύθμισης, πχ -o dir::cache=/tmp Δείτε τις σελίδες τεκμηρίωσης apt-cache(8) και apt.conf(5) για περισσότερες πληροφορίες.
50.
This command is deprecated. Please use 'apt-mark auto' and 'apt-mark manual' instead.
2013-10-25
Αυτή η εντολή είναι υπό κατάργηση. Παρακαλώ χρησιμοποιήστε τις 'apt-mark auto' και 'apt-mark manual' αντ' αυτής.
201.
The following package disappeared from your system as all files have been overwritten by other packages:
The following packages disappeared from your system as all files have been overwritten by other packages:
2013-10-25
Το παρακάτω πακέτο εξαλείφθηκε από το σύστημα σας αφού σε όλα τα αρχεία έγιναν εγγραφές από άλλα πακέτα:
Τα παρακάτω πακέτα εξαλείφθηκαν από το σύστημα σας αφού σε όλα τα αρχεία έγιναν εγγραφές από άλλα πακέτα:
202.
Note: This is done automatically and on purpose by dpkg.
2013-10-25
Σημείωση: Αυτό έγινε αυτόματα και επίτηδες από τον dpkg.
208.
%lu package was automatically installed and is no longer required.
%lu packages were automatically installed and are no longer required.
2013-10-25
Το πακέτο %lu εγκαταστάθηκε αυτόματα και δεν χρειάζεται πλέον.
Τα πακέτα %lu εγκαταστάθηκαν αυτόματα και δεν χρειάζονται πλέον.
258.
%lu upgraded, %lu newly installed,
2012-04-14
%lu για αναβάθμιση, %lu νέο εγκατεστημένα,
488.
Removing %s
2013-10-21
Διαγραφή του %s
489.
Completely removing %s
2013-10-21
Πλήρης διαγραφή του %s