Translations by leffort
leffort has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 39 of 39 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Aqualung
|
|
| 2010-07-14 |
Akwalung
|
|
| 107. |
Achilles Life Simulator
|
|
| 2010-07-11 |
Symulator życia Achillesa
|
|
| 112. |
Fly military aircraft in a combat situation
|
|
| 2010-07-11 |
Stocz podniebną bitwę
|
|
| 139. |
Agave
|
|
| 2010-07-11 |
Agawa
|
|
| 149. |
Airstrike
|
|
| 2010-07-11 |
Uderzenie z powietrza
|
|
| 169. |
Alleyoop Memory Checker
|
|
| 2010-07-11 |
Alleyoop - tester pamięci
|
|
| 2010-07-11 |
Alleyoop - test pamięci
|
|
| 170. |
Find memory-management problems in your programs using the valgrind tool
|
|
| 2010-07-11 |
Znajdź problemy dot. zarządzania pamięcią za pomocą narzędzia Valgrind
|
|
| 172. |
Dock any application to the notification area/system tray.
|
|
| 2010-07-11 |
Zadokuj dowolną aplikację w obszarze powiadomień/zasobniku systemowym.
|
|
| 174. |
Keep a personal diary
|
|
| 2010-07-11 |
Prowadź osobisty dziennik
|
|
| 190. |
Amide
|
|
| 2010-07-11 |
Amide
|
|
| 198. |
Amphetamine
|
|
| 2010-07-11 |
Amfetamina
|
|
| 199. |
Fight evil monsters with your magic weapons.
|
|
| 2010-07-11 |
Walcz ze złymi potworami swoją magiczną bronią
|
|
| 201. |
Modular Software Synth
|
|
| 2010-07-13 |
Modularny syntezator programowy
|
|
| 203. |
MSN Messenger for Linux
|
|
| 2010-07-13 |
Komunikator MSN dla Linuksa
|
|
| 207. |
aMule remote control
|
|
| 2010-07-13 |
Zdalny aMule
|
|
| 211. |
fast paced anagram puzzle game using SDL
|
|
| 2010-07-13 |
Szybkoprzebiegowa łamigłówka anagramistyczna stworzona z użyciem biblioteki SDL
|
|
| 218. |
Angry Drunken Dwarves
|
|
| 2010-07-13 |
Rozzłoszczone, pijane gnomy
|
|
| 221. |
Develop software in an integrated development environment
|
|
| 2010-07-14 |
Rozwijaj oprogramowanie w zintegrowanym środowisku deweloperskim
|
|
| 225. |
Translate as you type
|
|
| 2010-07-14 |
Tłumaczenie w trakcie wpisywania
|
|
| 241. |
QEMU & KVM Virtual Machine Manager
|
|
| 2010-07-14 |
QEMU & KVM - menedżer wirtualnej maszyny
|
|
| 2295. |
HelpViewer
|
|
| 2010-07-06 |
Przeglądarka plików pomocy
|
|
| 3204. |
Lynkeos Image Processor
|
|
| 2010-07-06 |
Edytor grafiki Lynkeos
|
|
| 3579. |
Sequin DNA Sequence Submission Tool
|
|
| 2010-07-08 |
Cekin - narzędzie do wysyłki sekwencji DNA
|
|
| 3580. |
Submit DNA sequences to the GenBank, EMBL, and DDBJ databases
|
|
| 2010-07-07 |
Wyslij sekwencje DNA do baz danych GenBank, EMBL i DDBJ
|
|
| 4060. |
ProjectCenter
|
|
| 2010-07-07 |
CentrumProjektu
|
|
| 4564. |
Search and rescue
|
|
| 2010-07-07 |
Poszukiwanie i ratunek
|
|
| 5045. |
an OpenStep text editor
|
|
| 2010-07-07 |
OpenStepowy edytor tekstu
|
|
| 5601. |
Graphically create Unix application wrappers for GNUstep
|
|
| 2010-07-08 |
Twórz graficznie programy pośredniczące (wrappers) dla aplikacji uniksowych GNUstepa
|
|
| 5827. |
An open source Yahtzee like game written in C#
|
|
| 2010-07-08 |
Otwartoźródłowa, Yahtzee-podobna gra napisana w C#
|
|
| 5835. |
Place phone calls over the Internet
|
|
| 2010-07-02 |
Dzwoń przez Internet
|
|
| 5842. |
Yo Frankie!
|
|
| 2010-07-02 |
Siema Franiu!
|
|
| 5843. |
A 3D platform game
|
|
| 2010-07-02 |
Platformówka 3D
|
|
| 5856. |
Translate words or sentences using an online translation service
|
|
| 2010-07-02 |
Tłumacz słowa lub zdania korzystając z internetowego serwisu tłumaczącego.
|
|
| 5866. |
Zapping TV Viewer
|
|
| 2010-07-03 |
Program do karty TV - Zapping
|
|
| 5867. |
Lets you watch TV in a window
|
|
| 2010-07-02 |
Pozwala na oglądanie TV w oknie
|
|
| 5871. |
Zaz ain't Z***
|
|
| 2010-07-03 |
Zaz to nie Z***
|
|
| 5879. |
A cross-platform GUI for the Nmap Security Scanner.
|
|
| 2010-07-03 |
Wieloplatformowe GUI dla Skanera Bezpieczeństwa Nmap
|
|
| 5887. |
GUI for various compressed file formats
|
|
| 2010-07-08 |
GUI dla różnych formatów plików skompresowanych
|
|
