Translations by Péter Trombitás

Péter Trombitás has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

136 of 36 results
38.
Arte plugin for totem
2011-07-03
Arte plugin a totemhez
39.
A totem plugin to watch streams from arte.tv
2011-07-03
Totem plugin az arte.tv-s adásokhoz
42.
Unity 2D
2011-05-05
Unity 2D
66.
Ubuntu-specific configuration defaults and apt support for Firefox
2011-05-05
Ubuntu-specifikus alapértelmezett beállítások és apt támogatás a Firefox részére
2011-05-05
Ubuntu-specifikus alapértelmezett beállításai és apt támogatás a Firefox részére
197.
Remote control your desktop from your Bluetooth enabled mobile phone
2010-12-23
Használd Bluetooth-os telefonod az asztali környezet távirányítójaként
288.
A clone of the dsj game
2010-12-23
A dsj játék klónja
369.
A rather destructive action game.
2011-07-03
Egy eléggé rombolós akciójáték.
397.
Between
2011-07-03
Között
398.
game about consciousness and isolation
2011-07-03
játék az öntudatról és az elszigeteltségről
421.
Biogenesis
2011-07-03
Biogenezis
441.
Blender
2011-07-03
Blender
508.
Beer calculator
2011-07-03
Sörkalkulátor
533.
Byobu Terminal
2011-07-03
Byobu Terminál
651.
Open a New Window in incognito mode
2011-07-03
Új inkognitóablak
652.
Open a New Window with a temporary profile
2011-07-03
Új ablak megnyitása ideiglenes profillal
1016.
Do'SSi Zo'la
2010-12-23
Do'SSi Zo'la
1017.
Isola game with nice graphics
2010-12-23
Isola játék jó grafikával
1052.
DVCS-Autosync
2011-07-03
DVCS-Autosync
1275.
Latin-French dictionary
2010-12-23
Latin-Francia szótár
1303.
Firewall Configuration
2010-12-23
Tűzfalbeállítások
1344.
Downloading files by BitTorrent protocol
2010-12-23
Fájlok letöltése BitTorrent protokoll segítségével
1586.
Unlock access to passwords and other secrets
2011-07-03
Jelszavak és más titkos információk elérésének feloldása
1734.
gKamus
2011-07-03
gKamus
1808.
A simple MTP Client for MP3 Players
2010-12-23
Egyszerű MTP kliens MP3 lejátszókhoz
1921.
Power Statistics
2011-07-03
Energiastatisztika
1922.
Observe power management
2011-07-03
Energiagazdálkodás megfigyelése
1951.
New Terminal
2011-07-03
Új Terminál
2051.
Color picker
2011-07-03
Színválasztó
2104.
Greenwich
2011-07-03
Greenwich
2215.
Simple LaTeX Editor
2011-07-03
Egyszerű LaTeX Editor
2283.
HasciiCam
2011-07-03
HasciiCam
2297.
HerculesStudio
2011-07-03
HerculesStudio
2472.
JACK Keyboard
2010-12-23
JACK billentyűzet
3570.
Sync your files across computers and to the web
2011-07-03
Szinkronizálja fájljait számítógépei között és az internetre
4115.
Display X-ray information on elements
2010-12-23
Röntgeninformációkat jelenít meg az elemekről