Translations by Simonenko
Simonenko has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 40. |
Permission denied
|
|
| 2006-09-01 |
Доступ заборонений
|
|
| 45. |
invalid argument to option
|
|
| 2006-09-01 |
неправильний аргумент в опції
|
|
| 92. |
Not backing up/removing `%s', it is a mount point.
|
|
| 2006-09-01 |
Не можна виконати резервне копіювання/видалення '%s', це точка монтування.
|
|
| 93. |
Not backing up/removing `%s', it matches %s.
|
|
| 2006-09-01 |
Не можна виконати резервне копіювання/видалення '%s', співпадає з %s.
|
|
| 95. |
Backing up files to be removed to %s ...
|
|
| 2006-09-01 |
Створення резервних копій файлів перед видаленням з %s ...
|
|
| 99. |
getgrnam `%s' failed. This shouldn't happen.
|
|
| 2006-09-01 |
помилка при виконанні getgrnam `%s'. Цього не повинно трапитися.
|
|
| 102. |
`%s' still has `%s' as their primary group!
|
|
| 2006-09-01 |
У пользователя'%s' як первинна вказана група '%s'!
|
|
| 108. |
Copyright (C) 2000 Roland Bauerschmidt <roland@copyleft.de>
|
|
| 2006-09-01 |
Copyright (C) 2000 Roland Bauerschmidt
<roland@copyleft.de>
|
|
