Translations by CrabMan
CrabMan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
6. |
Warning: The home dir %s you specified already exists.
|
|
2009-04-28 |
Попередження: домашній каталог %s вже існує.
|
|
7. |
Warning: The home dir %s you specified can't be accessed: %s
|
|
2009-04-28 |
Попередження: до домашнього каталогу %s немає доступу: %s
|
|
9. |
The group `%s' already exists and is not a system group. Exiting.
|
|
2009-05-28 |
Група `%s' вже існує та не є системною. Виходжу.
|
|
22. |
The system user `%s' already exists. Exiting.
|
|
2009-04-28 |
Системний користувач `%s' вже існує. Вихід.
|
|
23. |
The user `%s' already exists. Exiting.
|
|
2009-04-28 |
Користувач `%s' вже існує. Вихід.
|
|
46. |
Try again? [y/N]
|
|
2009-04-28 |
Спробувати знову? [т/Н]
|
|
47. |
Is the information correct? [Y/n]
|
|
2009-05-28 |
Чи є ця інформація вірною? [Т/н]
|
|
55. |
Setting up encryption ...
|
|
2009-05-28 |
Налаштування шифрування ...
|
|
85. |
WARNING: You are just about to delete the root account (uid 0)
|
|
2009-06-10 |
УВАГА: Ви збираєтеся видалити обліковий запис root (uid 0)
|
|
98. |
Warning: group `%s' has no more members.
|
|
2009-05-28 |
Попередження: в групі `%s' немає жодного учасника.
|