Translations by André Carvalho
André Carvalho has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Activity Log Manager
|
|
2012-02-15 |
Gestor de Registos de Privacidade
|
|
2. |
Configure what gets logged in your Zeitgeist activity log
|
|
2012-02-15 |
Configure o que é registado no seu registo de actividade do Zeitgeist
|
|
3. |
Activities and Privacy Manager Tool
|
|
2012-02-15 |
Ferramenta de Gestão de Actividades e Privacidade
|
|
5. |
Privacy and Activity Manager
|
|
2012-02-15 |
Gestor de Actividade e de Privacidade
|
|
23. |
Name
|
|
2012-02-15 |
Nome
|
|
24. |
No description available
|
|
2012-02-15 |
Sem descrição
|
|
27. |
Select Application
|
|
2012-02-15 |
Seleccionar Aplicação
|
|
32. |
From:
|
|
2012-02-15 |
De:
|
|
33. |
To:
|
|
2012-02-15 |
Para:
|
|
57. |
This operation cannot be undone, are you sure you want to delete this activity?
|
|
2012-02-15 |
Esta operação não é reversível, tem a certeza que quer eliminar esta actividade?
|