Ubuntu

Translatable templates

  1. Utopic (14.10)
  2. Uzbek (uz)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Uzbek Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 506 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 1 1 85 2015-03-31 16:17:05 UTC Ruslan Rustamov
debian-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1729 2015-03-31 17:51:24 UTC Ruslan Rustamov
debian-installer-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 177 2011-04-03 12:18:44 UTC Akmal Xushvaqov
ubiquity-debconf 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 274 2015-03-22 13:42:33 UTC Learner
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 5 2011-04-03 12:29:43 UTC Akmal Xushvaqov
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2012-09-30 16:55:36 UTC Shuhrat Dehkanov
ubiquity-slideshow-ubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2012-03-16 12:37:41 UTC Akmal Xushvaqov
unity 66.55052264808361 033.45 66.55052264808361% translated 33.44947735191638% untranslated 96 96 1 1 16 16 287 2015-03-29 15:14:11 UTC Ruslan Rustamov
unity-firefox-extension 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2013-04-23 05:52:28 UTC Ruslan Rustamov
unity-greeter 97.72727272727273 002.27 97.72727272727273% translated 2.272727272727273% untranslated 1 1 1 1 0 — 44 2013-04-23 05:45:40 UTC Ruslan Rustamov
unity-lens-applications 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 55 2014-09-08 13:06:20 UTC Learner
unity-lens-files 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 64 2014-09-08 13:06:24 UTC Learner
unity-lens-friends 61.111111111111114 038.89 61.111111111111114% translated 38.88888888888889% untranslated 7 7 0 — 0 — 18 2014-09-25 00:30:47 UTC Learner
unity-lens-music 72.58064516129032 027.42 72.58064516129032% translated 27.419354838709676% untranslated 17 17 0 — 0 — 62 2014-09-27 00:33:32 UTC Learner
unity-lens-photos 91.66666666666666 008.33 91.66666666666666% translated 8.333333333333332% untranslated 4 4 0 — 0 — 48 2014-09-22 01:18:08 UTC Learner
unity-lens-video 90.0 010.00 90.0% translated 10.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 20 2014-09-08 13:09:02 UTC Learner
unity-scope-calculator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2014-09-08 13:12:50 UTC Learner
unity-scope-devhelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 6 6 0 — 7 2015-11-29 14:08:39 UTC —
unity-scope-gdocs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-12-09 07:25:08 UTC —
unity-scope-home 97.91666666666666 002.08 97.91666666666666% translated 2.083333333333333% untranslated 2 2 0 — 0 — 96 2014-09-10 00:38:51 UTC Learner
unity-scope-manpages 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
unity-settings-daemon 9.330143540669857 090.67 9.330143540669857% translated 90.66985645933015% untranslated 379 379 0 — 0 — 418 2016-09-21 05:24:09 UTC —
indicator-appmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2012-03-04 20:13:04 UTC Akmal Xushvaqov
indicator-bluetooth 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2014-10-02 14:13:00 UTC Learner
indicator-datetime 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2014-09-11 00:52:04 UTC Learner
indicator-keyboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2014-04-20 13:20:06 UTC —
indicator-power 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 39 2014-09-17 14:50:06 UTC Learner
indicator-printers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2012-03-10 15:16:09 UTC Akmal Xushvaqov
indicator-session 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 15 15 27 2012-09-30 17:07:12 UTC Shuhrat Dehkanov
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2012-03-04 19:42:18 UTC Akmal Xushvaqov
telepathy-indicator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2012-04-13 16:05:46 UTC Akmal Xushvaqov
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 5 5 0 — 10 2014-09-02 08:48:13 UTC Learner
unity-control-center 86.25106746370624 013.75 86.25106746370624% translated 13.748932536293765% untranslated 161 161 0 — 149 149 1171 2015-03-21 01:35:58 UTC Learner
account-plugins 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2014-09-02 00:05:24 UTC —
credentials-control-center 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2012-12-09 07:50:30 UTC —
gnome-control-center-unity 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 44 2014-09-03 02:57:33 UTC Learner
language-selector 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 10 10 60 2013-06-10 05:22:00 UTC Akmal Xushvaqov
software-center 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 121 121 448 2014-03-20 11:58:36 UTC Ruslan Rustamov
aptdaemon 3.4129692832764507 096.59 3.4129692832764507% translated 96.58703071672356% untranslated 283 283 0 — 1 1 293 2012-05-13 14:21:55 UTC Akmal Xushvaqov
update-manager 80.7017543859649 019.30 80.7017543859649% translated 19.298245614035086% untranslated 22 22 19 19 0 — 114 2014-09-03 03:04:13 UTC Learner
ubuntu-release-upgrader 9.059233449477352 090.94 9.059233449477352% translated 90.94076655052264% untranslated 261 261 0 — 0 — 287 2012-10-06 17:49:34 UTC Akmal Xushvaqov
update-notifier 64.17910447761194 035.82 64.17910447761194% translated 35.82089552238806% untranslated 24 24 0 — 0 — 67 2011-10-31 18:05:59 UTC Akmal Xushvaqov
activity-log-manager 23.076923076923077 076.92 23.076923076923077% translated 76.92307692307693% untranslated 50 50 0 — 0 — 65 2012-03-04 20:35:07 UTC Akmal Xushvaqov
landscape-client 29.411764705882355 070.59 29.411764705882355% translated 70.58823529411765% untranslated 24 24 0 — 0 — 34 2021-03-28 10:09:10 UTC —
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-03-18 16:02:51 UTC Akmal Xushvaqov
unity-webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2013-03-03 07:23:28 UTC Ruslan Rustamov
webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 24 2013-03-03 07:28:24 UTC Ruslan Rustamov
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 5904 5904 9 9 0 — 5904 2020-02-18 11:40:59 UTC —
oneconf 4.878048780487805 095.12 4.878048780487805% translated 95.1219512195122% untranslated 39 39 0 — 0 — 41 2012-02-17 19:52:37 UTC Akmal Xushvaqov
ubuntu-sso-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 105 105 0 — 0 — 105 — —
rhythmbox-ubuntuone 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2012-02-26 20:47:43 UTC Akmal Xushvaqov
friendly-recovery 15.217391304347828 084.78 15.217391304347828% translated 84.78260869565217% untranslated 39 39 0 — 0 — 46 2011-08-11 01:27:09 UTC Akmal Xushvaqov
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2011-08-11 01:11:39 UTC Akmal Xushvaqov
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2011-07-23 21:00:12 UTC —
onboard 0.24096385542168677 099.76 0.24096385542168677% translated 99.75903614457832% untranslated 414 414 0 — 0 — 415 2012-03-23 08:28:14 UTC —
usbcreator 23.0 077.00 23.0% translated 77.0% untranslated 77 77 0 — 0 — 100 2010-08-07 08:55:49 UTC Sardorbek Pulatov
software-properties 67.10526315789474 032.89 67.10526315789474% translated 32.89473684210527% untranslated 50 50 0 — 0 — 152 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 81.81818181818183 018.18 81.81818181818183% translated 18.181818181818183% untranslated 2 2 0 — 0 — 11 2012-12-09 08:40:06 UTC —
apport 5.58659217877095 094.41 5.58659217877095% translated 94.41340782122904% untranslated 169 169 0 — 0 — 179 2012-12-20 18:03:14 UTC —
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2012-12-20 15:51:56 UTC —
sessioninstaller 3.061224489795918 096.94 3.061224489795918% translated 96.93877551020408% untranslated 95 95 0 — 0 — 98 2016-03-13 10:32:26 UTC —
dialer-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 106 106 0 — 0 — 106 — —
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2011-11-10 17:41:22 UTC Akmal Xushvaqov
ubuntu-ui-toolkit 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
webbrowser-app 12.871287128712872 087.13 12.871287128712872% translated 87.12871287128714% untranslated 88 88 0 — 0 — 101 2014-05-29 06:35:03 UTC —
content-hub 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
location-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
trust-store 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2015-04-01 01:15:04 UTC —
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 4 2011-08-05 11:30:30 UTC Akmal Xushvaqov
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 24 24 65 2015-03-31 15:49:56 UTC Ruslan Rustamov
lightdm 61.111111111111114 038.89 61.111111111111114% translated 38.88888888888889% untranslated 7 7 0 — 0 — 18 2014-10-06 13:47:30 UTC Learner
remote-login-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2012-12-21 14:48:21 UTC —
python-apt 92.3076923076923 007.69 92.3076923076923% translated 7.6923076923076925% untranslated 10 10 0 — 0 — 130 2018-02-12 19:42:13 UTC —
cheese 95.7983193277311 004.20 95.7983193277311% translated 4.201680672268908% untranslated 5 5 0 — 0 — 119 2018-04-08 12:39:18 UTC —
yelp 16.528925619834713 083.47 16.528925619834713% translated 83.47107438016529% untranslated 101 101 2 2 12 12 121 2014-06-19 13:37:29 UTC Nurali Abdurahmonov
Overall statistics: 093.19 6.8071597543686195% translated 93.19284024563139% untranslated 228096 446 784 244757
1 → 75 of 506 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated