Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Tagalog Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 506 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
bootloader 85 32.9411764706 067.06  32.9411764706% translated  67.0588235294% untranslated 57 57 65 65 0 2010-08-24 17:16:36 UTC 2010-08-24 Donnie Lomat
debian-installer 1729 83.3429728167 016.66  83.3429728167% translated  16.6570271833% untranslated 288 288 14 14 18 18 2012-03-09 11:31:25 UTC 2012-03-09 Eric Pareja
debian-installer-help 177 0.0 100.00  100.0% untranslated 177 177 0 0 2010-07-28 18:02:06 UTC 2010-07-28
ubiquity-debconf 274 7.66423357664 092.34  7.66423357664% translated  92.3357664234% untranslated 253 253 7 7 0 2010-04-25 06:31:44 UTC 2010-04-25 Eric Pareja
ubiquity-desktop 5 60.0 040.00  60.0% translated  40.0% untranslated 2 2 2 2 0 2009-10-28 23:29:01 UTC 2009-10-28 Aldous Peñaranda
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 34 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 2011-02-22 22:01:40 UTC 2011-02-22
ubiquity-slideshow-ubuntu 34 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 3 3 0 2010-06-25 22:24:24 UTC 2010-06-25
unity 287 0.0 100.00  100.0% untranslated 287 287 30 30 0 2011-05-03 16:41:26 UTC 2011-05-03
unity-firefox-extension 16 0.0 100.00  100.0% untranslated 16 16 15 15 0 2015-05-15 14:25:04 UTC 2015-05-15
unity-greeter 44 0.0 100.00  100.0% untranslated 44 44 0 0
unity-lens-applications 55 0.0 100.00  100.0% untranslated 55 55 0 0
unity-lens-files 64 0.0 100.00  100.0% untranslated 64 64 0 0
unity-lens-friends 18 0.0 100.00  100.0% untranslated 18 18 0 0
unity-lens-music 62 0.0 100.00  100.0% untranslated 62 62 0 0
unity-lens-photos 48 0.0 100.00  100.0% untranslated 48 48 0 0
unity-lens-video 20 0.0 100.00  100.0% untranslated 20 20 0 0
unity-scope-calculator 7 0.0 100.00  100.0% untranslated 7 7 0 0
unity-scope-devhelp 7 0.0 100.00  100.0% untranslated 7 7 0 0
unity-scope-gdocs 2 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0
unity-scope-home 96 0.0 100.00  100.0% untranslated 96 96 0 0
unity-scope-manpages 8 0.0 100.00  100.0% untranslated 8 8 0 0
unity-settings-daemon 418 0.0 100.00  100.0% untranslated 418 418 0 0
indicator-appmenu 3 0.0 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0
indicator-bluetooth 13 0.0 100.00  100.0% untranslated 13 13 0 0
indicator-datetime 32 0.0 100.00  100.0% untranslated 32 32 0 0
indicator-keyboard 4 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0
indicator-power 39 0.0 100.00  100.0% untranslated 39 39 0 0
indicator-printers 13 0.0 100.00  100.0% untranslated 13 13 0 0
indicator-session 27 0.0 100.00  100.0% untranslated 27 27 0 0
indicator-sound 8 0.0 100.00  100.0% untranslated 8 8 0 0
telepathy-indicator 6 0.0 100.00  100.0% untranslated 6 6 0 0
indicator-messages 10 0.0 100.00  100.0% untranslated 10 10 0 0
unity-control-center 1171 0.0 100.00  100.0% untranslated 1171 1171 0 0
account-plugins 1 0.0 100.00  100.0% untranslated 1 1 0 0
credentials-control-center 25 0.0 100.00  100.0% untranslated 25 25 0 0
gnome-control-center-unity 44 0.0 100.00  100.0% untranslated 44 44 0 0
language-selector 60 0.0 100.00  100.0% untranslated 60 60 10 10 0 2010-10-01 13:01:35 UTC 2010-10-01
software-center 448 0.223214285714 099.78  0.223214285714% translated  99.7767857143% untranslated 447 447 5 5 0 2011-01-23 13:08:33 UTC 2011-01-23 Launchpad Translations...
aptdaemon 293 0.0 100.00  100.0% untranslated 293 293 0 0
update-manager 114 34.2105263158 065.79  34.2105263158% translated  65.7894736842% untranslated 75 75 0 0 2013-06-08 22:43:28 UTC 2013-06-08 Ariel S. Betan
ubuntu-release-upgrader 287 68.6411149826 031.36  68.6411149826% translated  31.3588850174% untranslated 90 90 2 2 0 2012-10-04 05:59:38 UTC 2012-10-04 Ariel S. Betan
update-notifier 67 20.8955223881 079.10  20.8955223881% translated  79.1044776119% untranslated 53 53 0 0 2006-07-18 03:43:58 UTC 2006-07-18 Aldous Peñaranda
activity-log-manager 65 0.0 100.00  100.0% untranslated 65 65 0 0
landscape-client 34 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0
libdbusmenu 2 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0
unity-webapps 1 0.0 100.00  100.0% untranslated 1 1 0 0
webapps 24 0.0 100.00  100.0% untranslated 24 24 0 0
app-install-data 5904 0.0 100.00  100.0% untranslated 5904 5904 0 0
oneconf 41 0.0 100.00  100.0% untranslated 41 41 0 0
ubuntu-sso-client 105 0.0 100.00  100.0% untranslated 105 105 0 0
rhythmbox-ubuntuone 1 0.0 100.00  100.0% untranslated 1 1 0 0
friendly-recovery 46 0.0 100.00  100.0% untranslated 46 46 0 0
human-theme 3 33.3333333333 066.67  33.3333333333% translated  66.6666666667% untranslated 2 2 3 3 0 2012-08-08 13:22:19 UTC 2012-08-08
example-content 2 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 1 1 0 2011-05-03 17:17:03 UTC 2011-05-03
onboard 415 0.481927710843 099.52  0.481927710843% translated  99.5180722892% untranslated 413 413 0 0 2010-07-15 07:58:55 UTC 2010-07-15 Arielle B Cruz
usbcreator 100 0.0 100.00  100.0% untranslated 100 100 0 0
software-properties 152 58.5526315789 041.45  58.5526315789% translated  41.4473684211% untranslated 63 63 0 9 9 2014-03-07 11:31:55 UTC 2014-03-07 Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 11 0.0 100.00  100.0% untranslated 11 11 0 0
apport 179 0.0 100.00  100.0% untranslated 179 179 0 0
apturl 34 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0
sessioninstaller 98 0.0 100.00  100.0% untranslated 98 98 0 0
dialer-app 106 0.0 100.00  100.0% untranslated 106 106 0 0
system-service 12 0.0 100.00  100.0% untranslated 12 12 0 0
ubuntu-ui-toolkit 25 0.0 100.00  100.0% untranslated 25 25 0 0
webbrowser-app 101 0.0 100.00  100.0% untranslated 101 101 0 0
content-hub 13 0.0 100.00  100.0% untranslated 13 13 0 0
location-service 2 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0
trust-store 2 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0
ecryptfs-utils 4 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0
gnome-menus 65 46.1538461538 053.85  46.1538461538% translated  53.8461538462% untranslated 35 35 0 0 2014-03-18 08:11:10 UTC 2014-03-18 Launchpad Translations...
lightdm 18 0.0 100.00  100.0% untranslated 18 18 3 3 0 2012-11-06 07:32:26 UTC 2012-11-06
remote-login-service 4 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0
python-apt 130 90.7692307692 009.23  90.7692307692% translated  9.23076923077% untranslated 12 12 0 0 2013-12-18 05:39:49 UTC 2013-12-18 Ariel S. Betan
cheese 119 9.24369747899 090.76  9.24369747899% translated  90.756302521% untranslated 108 108 0 0 2014-02-18 14:54:11 UTC 2014-02-18
yelp 121 1.65289256198 098.35  1.65289256198% translated  98.347107438% untranslated 119 119 0 0 2014-06-19 11:02:09 UTC 2014-06-19 Launchpad Translations...
Overall statistics: 244757 097.83  2.1719501383% translated  97.8280498617% untranslated 239441 567 160
175 of 506 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated