Translatable templates
These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Serbian Latin Translators.
You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.
76 → 150 of 506 results | First • Previous • Next • Last |
Template Name | Status | Untranslated | Need review | Changed | Total | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|---|
gnome-contacts | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 151 | 2013-08-07 19:32:00 UTC | Мирослав Николић |
signon-ui | 0.0 100.00 | 14 14 | 0 — | 0 — | 14 | — | — |
gtk-3.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 21 21 | 0 — | 1048 | 2012-09-19 07:29:03 UTC | Мирослав Николић |
gtk-3.0-properties | 100.0 000.00 | 0 — | 7 7 | 0 — | 2027 | 2012-09-19 06:49:09 UTC | Мирослав Николић |
gnome-control-center-2.0 | 99.72565157750343 000.27 | 4 4 | 2 2 | 0 — | 1458 | 2014-10-01 00:26:58 UTC | Мирослав Николић |
nautilus | 99.43714821763602 000.56 | 6 6 | 26 26 | 4 4 | 1066 | 2013-04-11 19:28:35 UTC | Мирослав Николић |
xdg-user-dirs | 0.0 100.00 | 28 28 | 0 — | 0 — | 28 | — | — |
nm-applet | 98.6217457886677 001.38 | 9 9 | 0 — | 0 — | 653 | 2012-03-29 23:26:55 UTC | Мирослав Николић |
deja-dup | 0.0 100.00 | 307 307 | 0 — | 0 — | 307 | — | — |
gedit | 99.46879150066401 000.53 | 4 4 | 1 1 | 6 6 | 753 | 2014-10-07 19:51:36 UTC | Мирослав Николић |
empathy | 99.58289885297185 000.42 | 4 4 | 6 6 | 0 — | 959 | 2015-05-02 04:05:14 UTC | Мирослав Николић |
totem | 99.8109640831758 000.19 | 1 1 | 0 — | 0 — | 529 | 2014-06-06 00:44:29 UTC | Launchpad Translations... |
shotwell | 85.56263269639066 014.44 | 136 136 | 0 — | 0 — | 942 | 2018-03-15 10:40:47 UTC | — |
shotwell-extras | 0.0 100.00 | 28 28 | 0 — | 0 — | 28 | — | — |
libwnck | 100.0 000.00 | 0 — | 47 47 | 47 47 | 230 | 2009-09-09 11:22:33 UTC | Miloš Popović |
libwnck | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 231 | 2013-08-20 20:17:33 UTC | Мирослав Николић |
eog | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 0 — | 339 | 2011-10-22 12:56:46 UTC | Мирослав Николић |
evince | 99.72451790633609 000.28 | 1 1 | 5 5 | 3 3 | 363 | 2014-10-16 22:46:07 UTC | Мирослав Николић |
simple-scan | 78.87323943661971 021.13 | 30 30 | 0 — | 0 — | 142 | 2018-03-27 03:21:35 UTC | — |
system-config-printer | 93.63143631436314 006.37 | 47 47 | 10 10 | 0 — | 738 | 2010-11-03 23:54:58 UTC | Miloš Komarčević |
ubuntu-geoip | 0.0 100.00 | 2 2 | 0 — | 0 — | 2 | — | — |
gnome-power-manager | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 145 | 2013-06-08 02:23:27 UTC | Мирослав Николић |
gnome-screensaver | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 54 | 2014-10-01 19:58:16 UTC | Miloš Popović |
gnome-session | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 0 — | 109 | 2013-06-19 20:02:47 UTC | Мирослав Николић |
brasero | 99.89858012170384 000.10 | 1 1 | 16 16 | 0 — | 986 | 2010-11-17 21:41:56 UTC | Miloš Popović |
gcalctool | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 433 | 2012-12-24 16:46:15 UTC | Мирослав Николић |
gnome-bluetooth2 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 97 | 2013-10-14 12:39:17 UTC | Мирослав Николић |
ibus | 23.563218390804597 076.44 | 133 133 | 0 — | 0 — | 174 | 2014-08-20 14:48:17 UTC | Miloš Komarčević |
metacity | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 300 | 2014-08-02 04:51:21 UTC | Мирослав Николић |
policykit-1-gnome | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 16 | 2011-05-17 07:05:59 UTC | Miloš Popović |
atk10 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 169 | 2014-06-04 19:34:20 UTC | Мирослав Николић |
avahi | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 165 | 2014-08-02 05:28:27 UTC | Launchpad Translations... |
baobab | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 57 | 2013-06-08 04:48:31 UTC | Мирослав Николић |
evolution | 99.93235625704622 000.07 | 3 3 | 94 94 | 0 — | 4435 | 2014-10-08 08:17:21 UTC | Мирослав Николић |
evolution-data-server | 99.81378026070763 000.19 | 2 2 | 35 35 | 14 14 | 1074 | 2014-10-14 11:43:16 UTC | Мирослав Николић |
file-roller | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 299 | 2013-09-17 18:11:38 UTC | Мирослав Николић |
gconf2 | 99.79423868312757 000.21 | 1 1 | 0 — | 0 — | 486 | 2010-12-26 20:51:13 UTC | Miloš Popović |
gcr | 100.0 000.00 | 0 — | 2 2 | 0 — | 246 | 2014-05-29 03:24:41 UTC | Мирослав Николић |
gksu | 0.0 100.00 | 37 37 | 0 — | 0 — | 37 | — | — |
gnome-desktop-2.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 61 | 2012-06-19 16:53:01 UTC | Miloš Popović |
gnome-desktop-3.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 23 | 2014-09-30 17:08:41 UTC | Мирослав Николић |
gnome-disk-utility | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 749 | 2014-04-11 12:41:11 UTC | Мирослав Николић |
gnome-doc-utils | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 101 | 2014-02-24 07:34:18 UTC | Slobodan D. Sredojević |
gnome-font-viewer | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 27 | 2014-06-12 07:59:19 UTC | Мирослав Николић |
gnome-icon-theme | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2010-12-31 16:19:59 UTC | Горан Ракић |
gnome-keyring | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 0 — | 112 | 2013-06-12 12:56:35 UTC | Мирослав Николић |
gnome-media-2.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 208 | 2011-01-02 04:42:57 UTC | Miloš Popović |
gnome-mime-data | 0.0 100.00 | 362 362 | 0 — | 0 — | 362 | — | — |
gnome-nettool | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 218 | 2012-06-19 23:37:08 UTC | Мирослав Николић |
gnome-online-accounts | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 146 | 2014-08-01 16:34:30 UTC | Мирослав Николић |
gnome-screenshot | 98.63013698630137 001.37 | 1 1 | 0 — | 0 — | 73 | 2014-01-16 21:52:00 UTC | Мирослав Николић |
gnome-settings-daemon | 99.66555183946488 000.33 | 2 2 | 2 2 | 0 — | 598 | 2014-10-01 17:39:11 UTC | Мирослав Николић |
gnome-system-log | 88.1578947368421 011.84 | 9 9 | 0 — | 0 — | 76 | 2013-06-24 12:13:30 UTC | Мирослав Николић |
gnome-system-monitor | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 308 | 2014-10-03 19:55:37 UTC | Launchpad Translations... |
gnome-terminal | 98.98989898989899 001.01 | 5 5 | 2 2 | 0 — | 495 | 2014-02-18 09:27:34 UTC | Мирослав Николић |
gnome-user-share | 89.47368421052632 010.53 | 6 6 | 0 — | 0 — | 57 | 2012-09-28 10:23:27 UTC | Мирослав Николић |
gnome-vfs-2.0 | 98.68852459016394 001.31 | 4 4 | 0 — | 0 — | 305 | 2014-08-09 01:59:26 UTC | Горан Ракић |
gparted | 99.76580796252928 000.23 | 1 1 | 0 — | 0 — | 427 | 2014-03-06 05:51:50 UTC | Мирослав Николић |
gst-plugins-good-0.10 | 0.0 100.00 | 190 190 | 0 — | 0 — | 190 | — | — |
gtk-engines | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 47 | 2009-10-15 09:57:48 UTC | Горан Ракић |
gtkhtml-4.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 317 | 2014-08-29 14:48:26 UTC | Мирослав Николић |
gtksourceview | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 771 | 2014-07-07 14:58:27 UTC | Мирослав Николић |
gtkspell | 0.0 100.00 | 6 6 | 0 — | 0 — | 6 | — | — |
gucharmap | 100.0 000.00 | 0 — | 3 3 | 0 — | 397 | 2014-10-13 02:24:45 UTC | Мирослав Николић |
gutenprint | 0.0 100.00 | 3367 3367 | 0 — | 0 — | 3367 | — | — |
gvfs | 100.0 000.00 | 0 — | 4 4 | 0 — | 587 | 2014-04-10 05:07:21 UTC | Мирослав Николић |
libbonoboui-2.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 115 | 2008-10-12 12:46:53 UTC | Veljko M. Stanojevic |
libgksu | 0.0 100.00 | 64 64 | 0 — | 0 — | 64 | — | — |
libgnome-2.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 273 | 2014-02-18 16:52:02 UTC | Горан Ракић |
libgnome-keyring | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 9 | 2010-04-05 13:43:16 UTC | Miloš Popović |
libgnomecanvas-2.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 95 | 2010-09-28 13:46:18 UTC | Горан Ракић |
libgnomekbd | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 39 | 2011-09-07 04:02:02 UTC | Мирослав Николић |
libgnomeui-2.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 320 | 2011-02-21 04:37:19 UTC | Горан Ракић |
libgweather | 97.26027397260275 002.74 | 4 4 | 1 1 | 0 — | 146 | 2014-10-21 17:56:54 UTC | Launchpad Translations... |
libpeas | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 26 | 2014-09-19 00:22:00 UTC | Мирослав Николић |
Overall statistics: | 072.25 | 176841 | 2848 | 79 | 244757 |
76 → 150 of 506 results | First • Previous • Next • Last |
Translated
Untranslated