Ubuntu

Translatable templates

  1. Utopic (14.10)
  2. Georgian (ka)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Georgian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

451 → 506 of 506 results First • • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
ciborium 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 — —
cinder 0.0 100.00 100.0% untranslated 2345 2345 0 — 0 — 2345 — —
click 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
componentshowcase 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
cups-pk-helper 72.72727272727273 027.27 72.72727272727273% translated 27.27272727272727% untranslated 6 6 0 — 0 — 22 2013-03-02 16:31:21 UTC George Machitidze
dconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
desktop-kde-config-whoopsie 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
desktop-kubuntu-driver-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
desktop-kubuntu-firefox-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
desktop-plasma-widget-menubar 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
gdebi 0.0 100.00 100.0% untranslated 150 150 0 — 0 — 150 — —
git 0.0 100.00 100.0% untranslated 2228 2228 0 — 0 — 2228 — —
gnome-calculator 80.91954022988506 019.08 80.91954022988506% translated 19.080459770114942% untranslated 83 83 0 — 0 — 435 2014-09-23 01:07:17 UTC Vladimer Sichinava
gnome-mahjongg 40.0 060.00 40.0% translated 60.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 60 2014-07-04 00:27:14 UTC Alexander Didebulidze
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 6 6 37 2012-10-11 00:13:07 UTC Launchpad Translations...
gnome-mines 17.46031746031746 082.54 17.46031746031746% translated 82.53968253968253% untranslated 52 52 0 — 0 — 63 2014-07-03 21:09:14 UTC Alexander Didebulidze
gnome-sudoku 8.0 092.00 8.0% translated 92.0% untranslated 115 115 0 — 0 — 125 2018-02-25 23:28:45 UTC —
gnome-video-effects 57.35294117647059 042.65 57.35294117647059% translated 42.64705882352941% untranslated 29 29 5 5 0 — 68 2014-04-10 16:38:52 UTC Vladimer Sichinava
gsettings-ubuntu-touch-schemas 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
gst-plugins-good-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 108 108 0 — 0 — 108 — —
gstreamer-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 364 364 0 — 0 — 364 — —
gtk-vnc 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
hud 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 — —
im-config 0.0 100.00 100.0% untranslated 69 69 0 — 0 — 69 — —
indicator-display 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
indicator-location 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
indicator-network 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 21 21 0 — 44 2014-08-26 12:31:44 UTC —
indicator-transfer 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
kcm-driver-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
kcm-whoopsie 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
keystone 0.0 100.00 100.0% untranslated 290 290 0 — 0 — 290 — —
langpack-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
libc 52.57378174330817 047.43 52.57378174330817% translated 47.42621825669183% untranslated 691 691 0 — 0 — 1457 2023-02-03 23:13:04 UTC —
libfriends 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
libiconv 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
libpwquality 94.33962264150944 005.66 94.33962264150944% translated 5.660377358490567% untranslated 3 3 0 — 0 — 53 2022-12-16 07:49:00 UTC —
libsecret 88.88888888888889 011.11 88.88888888888889% translated 11.11111111111111% untranslated 1 1 0 — 0 — 9 2023-08-17 12:38:20 UTC —
ltsp-live 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
luksformat 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
mediaplayer-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
messaging-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 80 80 0 — 0 — 80 — —
nova 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
oxide 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
plainbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 485 485 0 — 0 — 485 — —
stubbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 — —
telephony-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 47 47 0 — 0 — 47 — —
ubuntu-system-settings 0.0 100.00 100.0% untranslated 601 601 0 — 0 — 601 — —
ubuntu-system-settings-online-accounts 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 — —
ubuntuone-credentials 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
unity-scope-click 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
unity-scope-mediascanner 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
unity-scope-scopes 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
unity8 0.0 100.00 100.0% untranslated 81 81 0 — 0 — 81 — —
vte3 76.92307692307693 023.08 76.92307692307693% translated 23.076923076923077% untranslated 3 3 0 — 0 — 13 2014-06-27 16:58:44 UTC Aiet Kolkhi
webcredentials-browser-extension 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
whoopsie-preferences 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
Overall statistics: 084.30 15.699653125344728% translated 84.30034687465528% untranslated 206331 1672 418 244757
451 → 506 of 506 results First • • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated