Ubuntu

Translatable templates

  1. Utopic (14.10)
  2. French (Canada) (fr_CA)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu French Canadian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

451 → 506 of 506 results First • • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
ciborium 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 — —
cinder 0.0 100.00 100.0% untranslated 2345 2345 0 — 0 — 2345 — —
click 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2016-04-07 21:13:54 UTC —
componentshowcase 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
cups-pk-helper 0.0 100.00 100.0% untranslated 22 22 0 — 0 — 22 — —
dconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
desktop-kde-config-whoopsie 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2016-04-07 21:12:33 UTC —
desktop-kubuntu-driver-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2016-04-07 21:12:58 UTC —
desktop-kubuntu-firefox-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-12-01 14:32:21 UTC AO
desktop-plasma-widget-menubar 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-12-01 14:30:31 UTC AO
gdebi 0.0 100.00 100.0% untranslated 150 150 0 — 0 — 150 — —
git 0.0 100.00 100.0% untranslated 2228 2228 0 — 0 — 2228 — —
gnome-calculator 89.65517241379311 010.34 89.65517241379311% translated 10.344827586206897% untranslated 45 45 0 — 0 — 435 2017-02-08 19:27:28 UTC —
gnome-mahjongg 0.0 100.00 100.0% untranslated 60 60 0 — 0 — 60 — —
gnome-menus 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
gnome-mines 0.0 100.00 100.0% untranslated 63 63 0 — 0 — 63 — —
gnome-sudoku 0.0 100.00 100.0% untranslated 125 125 0 — 0 — 125 — —
gnome-video-effects 0.0 100.00 100.0% untranslated 68 68 0 — 0 — 68 — —
gsettings-ubuntu-touch-schemas 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
gst-plugins-good-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 108 108 0 — 0 — 108 — —
gstreamer-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 364 364 0 — 0 — 364 — —
gtk-vnc 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2016-04-07 21:15:27 UTC —
hud 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 — —
im-config 0.0 100.00 100.0% untranslated 69 69 0 — 0 — 69 — —
indicator-display 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-12-01 14:30:01 UTC AO
indicator-location 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 4 2016-09-16 16:01:58 UTC —
indicator-network 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2015-04-17 18:30:08 UTC —
indicator-transfer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2016-09-16 16:04:51 UTC —
kcm-driver-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
kcm-whoopsie 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
keystone 0.0 100.00 100.0% untranslated 290 290 0 — 0 — 290 — —
langpack-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-12-01 14:29:43 UTC AO
libc 0.0 100.00 100.0% untranslated 1457 1457 0 — 0 — 1457 — —
libfriends 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2017-03-24 15:27:03 UTC —
libiconv 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
libpwquality 0.0 100.00 100.0% untranslated 53 53 0 — 0 — 53 — —
libsecret 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2017-03-24 15:37:42 UTC —
ltsp-live 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
luksformat 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2017-03-24 15:46:45 UTC —
mediaplayer-app 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 17 2016-04-01 15:06:48 UTC —
messaging-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 80 80 0 — 0 — 80 — —
nova 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
oxide 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2014-12-01 14:20:38 UTC AO
plainbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 485 485 0 — 0 — 485 — —
stubbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 — —
telephony-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 47 47 0 — 0 — 47 — —
ubuntu-system-settings 1.6638935108153077 098.34 1.6638935108153077% translated 98.33610648918469% untranslated 591 591 0 — 0 — 601 2016-04-13 02:08:58 UTC —
ubuntu-system-settings-online-accounts 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2014-12-01 14:14:31 UTC AO
ubuntuone-credentials 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2020-08-31 13:15:45 UTC —
unity-scope-click 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
unity-scope-mediascanner 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
unity-scope-scopes 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2016-04-01 15:00:16 UTC —
unity8 0.0 100.00 100.0% untranslated 81 81 0 — 0 — 81 — —
vte3 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
webcredentials-browser-extension 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-12-01 14:17:57 UTC AO
whoopsie-preferences 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-12-01 14:10:43 UTC AO
Overall statistics: 087.68 12.318340231331485% translated 87.68165976866852% untranslated 214607 2 71 244757
451 → 506 of 506 results First • • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated