Ubuntu

Translatable templates

  1. Utopic (14.10)
  2. Spanish (es)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Spanish Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

451 → 506 of 506 results First • • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
ciborium 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 23 2014-10-21 07:07:20 UTC Leo Arias
cinder 35.053304904051174 064.95 35.053304904051174% translated 64.94669509594883% untranslated 1523 1523 3 3 147 147 2345 2014-05-10 06:49:32 UTC Paco Molinero
click 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2014-05-03 08:09:18 UTC Paco Molinero
componentshowcase 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
cups-pk-helper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 10 10 22 2013-06-11 15:57:47 UTC Adolfo Jayme Barrientos
dconf 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2014-09-26 14:07:20 UTC Daniel Mustieles
desktop-kde-config-whoopsie 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2014-05-03 08:09:24 UTC Paco Molinero
desktop-kubuntu-driver-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2014-05-03 08:09:48 UTC Paco Molinero
desktop-kubuntu-firefox-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-04-09 07:39:00 UTC —
desktop-plasma-widget-menubar 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-05-01 22:53:36 UTC —
gdebi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 150 2014-05-03 08:11:16 UTC Paco Molinero
git 88.50987432675045 011.49 88.50987432675045% translated 11.490125673249551% untranslated 256 256 61 61 11 11 2228 2014-05-03 08:08:59 UTC Paco Molinero
gnome-calculator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 435 2014-09-23 01:12:17 UTC Daniel Mustieles
gnome-mahjongg 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 60 2014-07-03 23:43:56 UTC Launchpad Translations...
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 37 2012-10-11 00:16:13 UTC Jorge González
gnome-mines 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 63 2014-07-03 20:12:29 UTC Launchpad Translations...
gnome-sudoku 98.4 001.60 98.4% translated 1.6% untranslated 2 2 2 2 0 — 125 2014-01-11 23:19:58 UTC Jose Luis Tirado
gnome-video-effects 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 68 2014-04-10 16:42:56 UTC Daniel Mustieles
gsettings-ubuntu-touch-schemas 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2014-08-12 09:32:36 UTC —
gst-plugins-good-1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 108 2014-10-01 09:22:13 UTC Jorge González
gstreamer-1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 1 1 364 2014-10-01 08:19:05 UTC Jorge González
gtk-vnc 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2012-10-10 20:54:50 UTC Jorge González
hud 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2013-03-22 20:52:56 UTC Paco Molinero
im-config 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 69 2013-08-03 06:12:16 UTC nat6091
indicator-display 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-10-10 18:06:19 UTC —
indicator-location 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2014-08-26 12:29:29 UTC —
indicator-network 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2014-08-26 12:31:44 UTC —
indicator-transfer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2014-10-09 13:24:22 UTC Adolfo Jayme Barrientos
kcm-driver-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2014-05-24 08:34:37 UTC Paco Molinero
kcm-whoopsie 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2014-05-03 08:20:16 UTC Paco Molinero
keystone 73.79310344827587 026.21 73.79310344827587% translated 26.20689655172414% untranslated 76 76 0 — 49 49 290 2014-05-03 08:22:00 UTC Miguel Morales
langpack-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-09-17 16:40:34 UTC Paco Molinero
libc 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 10 10 348 348 1457 2015-02-27 04:05:31 UTC Santiago Vila Doncel
libfriends 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2014-05-03 08:23:24 UTC Paco Molinero
libiconv 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 46 2013-10-11 02:18:17 UTC Santiago Vila Doncel
libpwquality 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 10 10 53 2015-02-27 10:15:52 UTC —
libsecret 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2013-03-07 21:03:14 UTC Daniel Mustieles
ltsp-live 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2014-04-16 13:28:22 UTC Paco Molinero
luksformat 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2012-09-26 06:58:44 UTC Paco Molinero
mediaplayer-app 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 17 2014-08-26 12:30:42 UTC —
messaging-app 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 80 2014-08-26 12:32:31 UTC —
nova 0 000.00 0 — 0 — 0 — 0 2012-09-08 09:00:59 UTC —
oxide 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2014-09-15 17:48:33 UTC Timo Jyrinki
plainbox 39.175257731958766 060.82 39.175257731958766% translated 60.824742268041234% untranslated 295 295 12 12 0 — 485 2014-05-15 07:50:44 UTC Paco Molinero
stubbox 35.0 065.00 35.0% translated 65.0% untranslated 26 26 10 10 0 — 40 2014-05-03 08:25:34 UTC Paco Molinero
telephony-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 47 2014-09-13 21:32:00 UTC Adolfo Jayme Barrientos
ubuntu-system-settings 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 601 2014-09-13 21:41:09 UTC Víctor R. Ruiz
ubuntu-system-settings-online-accounts 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2014-09-11 12:24:12 UTC —
ubuntuone-credentials 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2014-08-28 04:35:36 UTC —
unity-scope-click 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 46 2014-11-08 08:02:26 UTC Paco Molinero
unity-scope-mediascanner 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2014-08-26 12:29:57 UTC —
unity-scope-scopes 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2014-08-27 05:20:42 UTC Adolfo Jayme Barrientos
unity8 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 81 2014-08-26 12:31:08 UTC —
vte3 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2014-06-27 16:58:05 UTC Jorge González
webcredentials-browser-extension 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-10-05 07:09:02 UTC Luis Enrique Mendoza Ruíz
whoopsie-preferences 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2015-03-16 03:19:23 UTC Tato Salcedo
Overall statistics: 005.51 94.4949480505154% translated 5.50505194948459% untranslated 13474 3144 16389 244757
451 → 506 of 506 results First • • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated