Ubuntu

Translatable templates

  1. Utopic (14.10)
  2. Azerbaijani (az)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Azerbaijani Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 506 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-contacts 76.82119205298014 023.18 76.82119205298014% translated 23.178807947019866% untranslated 35 35 0 — 0 — 151 2014-01-06 19:27:29 UTC Emin Mastizada
signon-ui 42.857142857142854 057.14 42.857142857142854% translated 57.14285714285714% untranslated 8 8 0 — 0 — 14 2013-03-21 01:35:34 UTC Emin Mastizada
gtk-3.0 6.297709923664121 093.70 6.297709923664121% translated 93.70229007633588% untranslated 982 982 1 1 0 — 1048 2012-09-21 14:57:21 UTC Metin Amiroff
gtk-3.0-properties 42.57523433645782 057.42 42.57523433645782% translated 57.424765663542175% untranslated 1164 1164 1 1 0 — 2027 2012-09-21 14:24:56 UTC Metin Amiroff
gnome-control-center-2.0 2.400548696844993 097.60 2.400548696844993% translated 97.599451303155% untranslated 1423 1423 0 — 1 1 1458 2014-10-01 17:59:59 UTC Metin Amiroff
nautilus 35.27204502814259 064.73 35.27204502814259% translated 64.72795497185741% untranslated 690 690 0 — 0 — 1066 2013-04-11 19:22:56 UTC Metin Amiroff
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2012-04-18 13:42:58 UTC Ali Ismayilov
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 653 653 0 — 0 — 653 — —
deja-dup 1.6286644951140066 098.37 1.6286644951140066% translated 98.37133550488599% untranslated 302 302 0 — 0 — 307 2014-07-11 10:41:36 UTC Nicat Məmmədov
gedit 67.86188579017264 032.14 67.86188579017264% translated 32.13811420982736% untranslated 242 242 0 — 24 24 753 2014-10-07 20:44:02 UTC Metin Amiroff
empathy 1.7726798748696557 098.23 1.7726798748696557% translated 98.22732012513035% untranslated 942 942 0 — 0 — 959 2015-05-14 23:50:44 UTC Metin Amiroff
totem 32.89224952741021 067.11 32.89224952741021% translated 67.10775047258979% untranslated 355 355 7 7 2 2 529 2014-06-06 00:55:13 UTC Metin Amiroff
shotwell 0.10615711252653928 099.89 0.10615711252653928% translated 99.89384288747345% untranslated 941 941 14 14 0 — 942 2013-06-19 09:49:43 UTC —
shotwell-extras 32.142857142857146 067.86 32.142857142857146% translated 67.85714285714286% untranslated 19 19 0 — 0 — 28 2012-08-28 21:55:54 UTC Launchpad Translations...
libwnck 6.956521739130435 093.04 6.956521739130435% translated 93.04347826086956% untranslated 214 214 0 — 0 — 230 2014-02-18 18:54:10 UTC Metin Amiroff
libwnck 6.926406926406926 093.07 6.926406926406926% translated 93.07359307359307% untranslated 215 215 0 — 0 — 231 2015-04-03 05:40:18 UTC Metin Amiroff
eog 14.15929203539823 085.84 14.15929203539823% translated 85.84070796460178% untranslated 291 291 1 1 0 — 339 2011-10-22 12:47:13 UTC Metin Amiroff
evince 6.887052341597796 093.11 6.887052341597796% translated 93.1129476584022% untranslated 338 338 0 — 0 — 363 2005-12-22 20:54:51 UTC Metin Amiroff
simple-scan 10.56338028169014 089.44 10.56338028169014% translated 89.43661971830986% untranslated 127 127 0 — 0 — 142 2011-10-29 17:45:52 UTC Emin Mastizada
system-config-printer 0.0 100.00 100.0% untranslated 738 738 0 — 0 — 738 — —
ubuntu-geoip 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 2 2013-10-12 20:38:30 UTC Rashid Aliyev
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 145 145 0 — 0 — 145 2017-10-25 17:49:39 UTC —
gnome-screensaver 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 18 18 0 — 0 — 54 2014-10-01 19:55:23 UTC Launchpad Translations...
gnome-session 64.22018348623854 035.78 64.22018348623854% translated 35.77981651376147% untranslated 39 39 0 — 2 2 109 2015-03-27 08:16:01 UTC Metin Amiroff
brasero 8.924949290060852 091.08 8.924949290060852% translated 91.07505070993915% untranslated 898 898 0 — 0 — 986 2009-08-12 07:20:51 UTC Elxan İsmayılov
gcalctool 4.387990762124711 095.61 4.387990762124711% translated 95.61200923787528% untranslated 414 414 0 — 0 — 433 2012-12-24 16:48:40 UTC Metin Amiroff
gnome-bluetooth2 5.154639175257731 094.85 5.154639175257731% translated 94.84536082474226% untranslated 92 92 0 — 0 — 97 2014-07-04 19:07:17 UTC Nicat Məmmədov
ibus 0.0 100.00 100.0% untranslated 174 174 0 — 0 — 174 — —
metacity 77.66666666666666 022.33 77.66666666666666% translated 22.333333333333332% untranslated 67 67 3 3 0 — 300 2014-10-16 22:28:07 UTC Metin Amiroff
policykit-1-gnome 81.25 018.75 81.25% translated 18.75% untranslated 3 3 0 — 0 — 16 2010-01-14 15:11:18 UTC —
atk10 66.86390532544378 033.14 66.86390532544378% translated 33.13609467455622% untranslated 56 56 0 — 0 — 169 2009-07-01 14:19:45 UTC Metin Amiroff
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 165 165 0 — 0 — 165 — —
baobab 8.771929824561402 091.23 8.771929824561402% translated 91.22807017543859% untranslated 52 52 0 — 0 — 57 2012-03-22 19:46:20 UTC Metin Amiroff
evolution 33.73167981961668 066.27 33.73167981961668% translated 66.26832018038331% untranslated 2939 2939 0 — 0 — 4435 2014-10-08 06:23:07 UTC Metin Amiroff
evolution-data-server 37.80260707635009 062.20 37.80260707635009% translated 62.19739292364991% untranslated 668 668 0 — 0 — 1074 2014-10-14 11:42:01 UTC Metin Amiroff
file-roller 51.83946488294314 048.16 51.83946488294314% translated 48.16053511705686% untranslated 144 144 0 — 3 3 299 2014-07-12 11:23:35 UTC Metin Amiroff
gconf2 71.60493827160494 028.40 71.60493827160494% translated 28.39506172839506% untranslated 138 138 0 — 3 3 486 2011-04-27 21:49:07 UTC Emin Mastizada
gcr 0.0 100.00 100.0% untranslated 246 246 0 — 0 — 246 2012-07-02 13:51:36 UTC —
gksu 81.08108108108108 018.92 81.08108108108108% translated 18.91891891891892% untranslated 7 7 0 — 0 — 37 2011-11-12 22:46:23 UTC Rashid Aliyev
gnome-desktop-2.0 67.21311475409836 032.79 67.21311475409836% translated 32.78688524590164% untranslated 20 20 9 9 9 9 61 2014-09-05 15:32:19 UTC Nicat Məmmədov
gnome-desktop-3.0 4.3478260869565215 095.65 4.3478260869565215% translated 95.65217391304348% untranslated 22 22 0 — 0 — 23 2014-10-01 21:48:27 UTC Metin Amiroff
gnome-disk-utility 0.13351134846461948 099.87 0.13351134846461948% translated 99.86648865153538% untranslated 748 748 301 301 0 — 749 2015-02-05 12:35:23 UTC Launchpad Translations...
gnome-doc-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 101 101 0 — 0 — 101 — —
gnome-font-viewer 22.22222222222222 077.78 22.22222222222222% translated 77.77777777777779% untranslated 21 21 0 — 0 — 27 2014-10-01 20:06:19 UTC Metin Amiroff
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-12-31 16:21:58 UTC Metin Amiroff
gnome-keyring 3.571428571428571 096.43 3.571428571428571% translated 96.42857142857143% untranslated 108 108 0 — 0 — 112 2010-12-22 05:46:54 UTC Metin Amiroff
gnome-media-2.0 25.0 075.00 25.0% translated 75.0% untranslated 156 156 5 5 0 — 208 2012-12-24 22:29:17 UTC Metin Amiroff
gnome-mime-data 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 362 2006-05-19 14:37:21 UTC Metin Amiroff
gnome-nettool 72.47706422018348 027.52 72.47706422018348% translated 27.522935779816514% untranslated 60 60 0 — 1 1 218 2012-06-19 23:37:03 UTC Metin Amiroff
gnome-online-accounts 0.0 100.00 100.0% untranslated 146 146 1 1 0 — 146 2013-06-19 13:15:34 UTC —
gnome-screenshot 13.698630136986301 086.30 13.698630136986301% translated 86.3013698630137% untranslated 63 63 0 — 0 — 73 2014-07-11 08:58:36 UTC Nicat Məmmədov
gnome-settings-daemon 2.6755852842809364 097.32 2.6755852842809364% translated 97.32441471571906% untranslated 582 582 0 — 0 — 598 2014-10-01 17:30:00 UTC Metin Amiroff
gnome-system-log 3.9473684210526314 096.05 3.9473684210526314% translated 96.05263157894737% untranslated 73 73 0 — 0 — 76 2012-03-16 04:31:12 UTC Metin Amiroff
gnome-system-monitor 16.233766233766232 083.77 16.233766233766232% translated 83.76623376623377% untranslated 258 258 0 — 0 — 308 2014-10-03 19:59:48 UTC Metin Amiroff
gnome-terminal 87.87878787878788 012.12 87.87878787878788% translated 12.121212121212121% untranslated 60 60 0 — 40 40 495 2014-02-18 09:23:32 UTC Metin Amiroff
gnome-user-share 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
gnome-vfs-2.0 50.1639344262295 049.84 50.1639344262295% translated 49.8360655737705% untranslated 152 152 0 — 0 — 305 2014-08-09 02:05:22 UTC Metin Amiroff
gparted 0.0 100.00 100.0% untranslated 427 427 0 — 0 — 427 — —
gst-plugins-good-0.10 14.210526315789473 085.79 14.210526315789473% translated 85.78947368421052% untranslated 163 163 0 — 1 1 190 2014-03-16 04:06:48 UTC Metin Amiroff
gtk-engines 0.0 100.00 100.0% untranslated 47 47 0 — 0 — 47 — —
gtkhtml-4.0 52.36593059936908 047.63 52.36593059936908% translated 47.63406940063091% untranslated 151 151 0 — 0 — 317 2014-10-15 05:54:42 UTC Metin Amiroff
gtksourceview 10.246433203631646 089.75 10.246433203631646% translated 89.75356679636836% untranslated 692 692 0 — 0 — 771 2014-09-02 10:01:12 UTC Metin Amiroff
gtkspell 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2011-04-14 09:09:29 UTC Rashid Aliyev
gucharmap 58.43828715365239 041.56 58.43828715365239% translated 41.56171284634761% untranslated 165 165 0 — 0 — 397 2014-10-13 02:22:55 UTC Metin Amiroff
gutenprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 3367 3367 0 — 0 — 3367 — —
gvfs 0.0 100.00 100.0% untranslated 587 587 0 — 0 — 587 — —
libbonoboui-2.0 80.8695652173913 019.13 80.8695652173913% translated 19.130434782608695% untranslated 22 22 0 — 0 — 115 2008-11-17 13:37:55 UTC Metin Amiroff
libgksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
libgnome-2.0 60.8058608058608 039.19 60.8058608058608% translated 39.1941391941392% untranslated 107 107 0 — 0 — 273 2014-02-18 16:50:07 UTC Metin Amiroff
libgnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
libgnomecanvas-2.0 97.89473684210527 002.11 97.89473684210527% translated 2.1052631578947367% untranslated 2 2 2 2 0 — 95 2010-09-28 13:46:25 UTC Metin Amiroff
libgnomekbd 0.0 100.00 100.0% untranslated 39 39 0 — 0 — 39 — —
libgnomeui-2.0 99.0625 000.94 99.0625% translated 0.9375% untranslated 3 3 0 — 0 — 320 2010-09-28 16:49:45 UTC Metin Amiroff
libgweather 68.4931506849315 031.51 68.4931506849315% translated 31.506849315068493% untranslated 46 46 0 — 0 — 146 2014-10-21 19:15:09 UTC Metin Amiroff
libpeas 92.3076923076923 007.69 92.3076923076923% translated 7.6923076923076925% untranslated 2 2 1 1 0 — 26 2014-09-01 07:16:30 UTC Nicat Məmmədov
Overall statistics: 092.33 7.666787875321238% translated 92.33321212467877% untranslated 225992 1294 205 244757
76 → 150 of 506 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated