Translations by André Soares Nascimento
André Soares Nascimento has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
12. |
select preprocessor (list with -r help)
|
|
2010-08-29 |
selecionar preprocessor (listar ajuda com -r)
|
|
34. |
preprocess only (writes output to stdout by default)
|
|
2010-08-29 |
apenas pre-processamento (escreve a saída em stdout por padrão)
|
|
39. |
macro[=value]
|
|
2010-08-29 |
macro[=valor]
|
|
42. |
select error/warning message style (`gnu' or `vc')
|
|
2010-08-29 |
selecione o estilo das mensagens de erro/alerta (`gnu' ou `vc')
|
|
50. |
usage: yasm [option]* file
Options:
|
|
2010-08-29 |
uso: yasm [opção]* arquivo
Opções:
|
|
58. |
%s: could not initialize BitVector
|
|
2010-08-29 |
%s: não pôde iniciar BitVector
|
|
62. |
Available %s for %s `%s':
|
|
2010-08-29 |
%s disponível para %s `%s':
|
|
65. |
list format
|
|
2010-08-29 |
formato de lista
|