Translations by VictorArguelles
VictorArguelles has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 112. |
Ogg Vorbis stream: %d channel, %ld Hz
|
|
| 2006-02-13 |
Flujo Ogg Vorbis: %d canales, %ld Hz
|
|
| 113. |
Vorbis format: Version %d
|
|
| 2006-02-13 |
Formato Vorbis: Versión %d
|
|
| 173. |
FLAC file reader
|
|
| 2006-02-13 |
Lector de ficheros FLAC
|
|
| 174. |
Ogg FLAC file reader
|
|
| 2006-02-13 |
Lector de ficheros Ogg FLAC
|
|
| 2006-02-13 |
Lector de ficheros Ogg FLAC
|
|
| 182. |
Warning: Can't handle compressed AIFF-C (%c%c%c%c)
|
|
| 2006-02-13 |
AVISO: No se puede manipular fichero comprimido AIFF-C (%c%c%c%c)
|
|
| 191. |
ERROR: Wav file is unsupported subformat (must be 8,16, or 24 bit PCM
or floating point PCM
|
|
| 2006-02-13 |
ERROR: El fichero WAV está en un subformato no soportado (tiene que ser PCM de 8, 16 o 24 bits
o PCM de punto flotante)
|
|
| 192. |
Big endian 24 bit PCM data is not currently supported, aborting.
|
|
| 2006-02-13 |
Los datos PCM de Big endian a 24 bit no se soportan por el momento. Aborto.
|
|
| 404. |
Page found for stream after EOS flag
|
|
| 2006-04-04 |
Se ha encontrado una página para el flujo después de la señal EOS
|
|
| 438. |
Processing: Cutting at %lld samples
|
|
| 2006-04-04 |
Procesando: Cortando en %lld muestras
|
|
