Translations by Tor Arne Pedersen
Tor Arne Pedersen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 440. |
What is the name for the cloned virtual machine?
|
|
| 2008-05-31 |
Hva er navnet til den klonede virtuelle maskinen?
|
|
| 449. |
Name for the new guest
|
|
| 2008-05-31 |
Navn til den nye gjesten
|
|
| 450. |
New UUID for the clone guest; Default is a randomly generated UUID
|
|
| 2008-05-31 |
Ny UUID til den klonede gjesten: Forvalgt er tilfeldig generert UUID
|
|
| 452. |
New file to use as the disk image for the new guest
|
|
| 2008-05-31 |
Nytt diskavtrykk til den nye gjesten
|
|
| 2008-05-31 |
Ny fil for å bruke som filavtrykk for harddisken til den nye gjensten
|
|
| 453. |
Force to copy devices (eg, if 'hdc' is a readonly cdrom device, --force-copy=hdc)
|
|
| 2008-05-31 |
Tving gjennom kopiering av enheter (for eksempel, hvis 'hdc' er en kun lesbar cdrom-enhet, --force-copy=hdc)
|
|
| 454. |
Do not use a sparse file for the clone's disk image
|
|
| 2008-05-31 |
Ikke bruk oppdelt fil for klonens diskavtrykk
|
|
| 456. |
New fixed MAC address for the clone guest. Default is a randomly generated MAC
|
|
| 2008-05-31 |
Ny MAC-adresse til den klonede gjesten. Forvalgt er tilfeldig generert MAC-adresse
|
|
