|
|
236.
|
|
|
Hostname is required
|
|
|
|
|
Il nome host è obbligatorio
|
|
Translated by
Laurent Bigonville
|
|
|
|
Located in
virtinst/Storage.py:636 virtinst/Storage.py:860
|
|
|
237.
|
|
|
Host path is required
|
|
|
|
|
Il percorso dell'host è obbligatorio
|
|
Translated by
Laurent Bigonville
|
|
|
|
Located in
virtinst/Storage.py:638 virtinst/Storage.py:790 virtinst/Storage.py:862
|
|
|
238.
|
|
|
Location of the existing LVM volume group.
|
|
|
|
|
Percorso del gruppo LVM esistente.
|
|
Translated by
Laurent Bigonville
|
|
|
|
Located in
virtinst/Storage.py:656
|
|
|
239.
|
|
|
Optional device(s) to build new LVM volume on.
|
|
|
|
|
Dispositivi facoltativi sui quali compilare il nuovo volume LVM.
|
|
Translated by
Laurent Bigonville
|
|
|
|
Located in
virtinst/Storage.py:686
|
|
|
240.
|
|
|
Name of the Volume Group
|
|
|
|
|
Nome del gruppo volume
|
|
Translated by
Perplesso82
|
|
|
|
Located in
virtinst/Storage.py:709
|
|
|
241.
|
|
|
Must explicitly specify source path if building pool
|
|
|
|
|
Deve specificare esplicitamente il percorso sorgente se si crea un pool
|
|
Translated by
Perplesso82
|
|
|
|
Located in
virtinst/Storage.py:740
|
|
|
242.
|
|
|
Path to the existing disk device.
|
|
|
|
|
Percorso del dispositivo disco esistente.
|
|
Translated by
Laurent Bigonville
|
|
|
|
Located in
virtinst/Storage.py:756
|
|
|
243.
|
|
|
Root location for identifying new storage volumes.
|
|
|
|
|
Percorso sorgente per identificare i nuovi volumi di storage.
|
|
Translated by
Laurent Bigonville
|
|
|
|
Located in
virtinst/Storage.py:759 virtinst/Storage.py:816 virtinst/Storage.py:883
virtinst/Storage.py:927
|
|
|
244.
|
|
|
Unknown Disk format: %s
|
|
|
|
|
Formato disco sconosciuto: %s
|
|
Translated by
Laurent Bigonville
|
|
|
|
Located in
virtinst/Storage.py:776
|
|
|
245.
|
|
|
Format of the source device's partition table.
|
|
|
|
|
Formattazione della tabella delle partizioni del dispositivo sorgente.
|
|
Translated by
Laurent Bigonville
|
|
|
|
Located in
virtinst/Storage.py:779
|
