|
180.
|
|
|
Network gateway address
|
|
|
|
Indirizzo gateway di rete
|
|
Translated by
Perplesso82
|
|
|
|
Located in
virtinst/Interface.py:650
|
|
181.
|
|
|
Static IP addresses
|
|
|
|
indirizzo IP statico
|
|
Translated by
Perplesso82
|
|
|
|
Located in
virtinst/Interface.py:657
|
|
182.
|
|
|
Whether to enable IPv6 autoconfiguration
|
|
|
|
Se abilitare l'autoconfigurazione IPv6
|
|
Translated by
Perplesso82
|
|
|
|
Located in
virtinst/Interface.py:698
|
|
183.
|
|
|
IPv6 address prefix
|
|
|
|
prefisso indirizzo IPv6
|
|
Translated by
Perplesso82
|
|
|
|
Located in
virtinst/Interface.py:719
|
|
184.
|
|
|
IP address
|
|
|
|
indirizzo IP
|
|
Translated by
Perplesso82
|
|
|
|
Located in
virtinst/Interface.py:726
|
|
185.
|
|
|
CDROM media must be specified for the live CD installer.
|
|
|
|
Deve essere specificato un CDROM per l'installazione live CD.
|
|
Translated by
Laurent Bigonville
|
|
|
|
Located in
virtinst/LiveCDInstaller.py:65
|
|
186.
|
|
|
System
|
|
|
|
Sistema
|
|
Translated by
Laurent Bigonville
|
|
|
|
Located in
virtinst/NodeDeviceParser.py:121
|
|
187.
|
|
|
Interface %s
|
|
|
|
Interfaccia %s
|
|
Translated by
Laurent Bigonville
|
|
|
|
Located in
virtinst/NodeDeviceParser.py:154
|
|
188.
|
|
|
Connection does not support host device enumeration.
|
|
|
|
La connessione non supporta l'enumerazione dei dispositivi host.
|
|
Translated by
Laurent Bigonville
|
|
|
|
Located in
virtinst/NodeDeviceParser.py:429 virtinst/NodeDeviceParser.py:508
|
|
189.
|
|
|
Could not determine format of '%s'
|
|
|
|
Impossibile determinare il formato di '%s'
|
|
Translated by
Perplesso82
|
|
|
|
Located in
virtinst/NodeDeviceParser.py:513
|