|
|
224.
|
|
|
Could not start storage pool: %s
|
|
|
|
|
Impossibile avviare lo storage pool: %s
|
|
Translated by
Laurent Bigonville
|
|
|
|
Located in
virtinst/Storage.py:473
|
|
|
225.
|
|
|
Could not set pool autostart flag: %s
|
|
|
|
|
Impossibile impostare il flag pool autostart: %s
|
|
Translated by
Perplesso82
|
|
|
|
Located in
virtinst/Storage.py:479
|
|
|
226.
|
|
|
Directory to use for the storage pool.
|
|
|
|
|
Directory da usare per lo storage pool.
|
|
Translated by
Laurent Bigonville
|
|
|
|
Located in
virtinst/Storage.py:506
|
|
|
227.
|
|
|
The existing device to mount for the pool.
|
|
|
|
|
Il dispositivo esistente da montare per il pool.
|
|
Translated by
Laurent Bigonville
|
|
|
|
Located in
virtinst/Storage.py:542
|
|
|
228.
|
|
|
Location to mount the source device.
|
|
|
|
|
Percorso dove montare il dispositivo sorgente.
|
|
Translated by
Laurent Bigonville
|
|
|
|
Located in
virtinst/Storage.py:545 virtinst/Storage.py:603
|
|
|
229.
|
|
|
Unknown Filesystem format: %s
|
|
|
|
|
Tipo di filesystem sconosciuto: %s
|
|
Translated by
Laurent Bigonville
|
|
|
|
Located in
virtinst/Storage.py:563
|
|
|
230.
|
|
|
Filesystem type of the source device.
|
|
|
|
|
Filesystem del dispositivo sorgente.
|
|
Translated by
Laurent Bigonville
|
|
|
|
Located in
virtinst/Storage.py:566
|
|
|
231.
|
|
|
Device path is required
|
|
|
|
|
Il path del dispositivo è richiesto
|
|
Translated by
Laurent Bigonville
|
|
|
|
Located in
virtinst/Storage.py:579
|
|
|
232.
|
|
|
Path on the host that is being shared.
|
|
|
|
|
Percorso sull'host che si sta condividendo.
|
|
Translated by
Laurent Bigonville
|
|
|
|
Located in
virtinst/Storage.py:598 virtinst/Storage.py:842
|
|
|
233.
|
|
|
Name of the host sharing the storage.
|
|
|
|
|
Nome dell'host che condivide lo storage.
|
|
Translated by
Laurent Bigonville
|
|
|
|
Located in
virtinst/Storage.py:600 virtinst/Storage.py:813
|
