Translations by Rachid
Rachid has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
If true, we will notify, when the user connects to the system.
|
|
2012-03-22 |
Indien ingeschakeld, zullen we melden wanneer de gebruiker verbinding maakt met het systeem.
|
|
20. |
Automatically _configure UPnP router to open and forward ports
|
|
2011-09-05 |
Automatisch UPnP-router instellen om poorten te openen en door te sturen (port forward)
|
|
23. |
Al_ways
|
|
2011-09-05 |
Al_tijd
|
|
25. |
_Never
|
|
2011-09-05 |
_Nooit
|
|
56. |
Notify on connect
|
|
2012-03-22 |
Melden wanneer wordt verbonden
|
|
74. |
Start in tube mode, for the ‘Share my Desktop’ feature
|
|
2012-06-03 |
In tube-modus starten (voor de functie ‘deel mijn bureaublad’)
|
|
2012-05-23 |
Voor de functie ‘deel mijn bureaublad’ in tube-modus starten
|