Translations by Luca Ferretti
Luca Ferretti has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 75. |
- VNC Server for GNOME
|
|
| 2010-04-24 |
- Server VNC per GNOME
|
|
| 92. |
translator-credits
|
|
| 2010-04-24 |
Luca Ferretti <lferrett@gnome.org>
Milo Casagrande <milo@ubuntu.com>
Alessio Frusciante <algol@firenze.linux.it>
|
|
| 93. |
Share your desktop with other users
|
|
| 2010-04-24 |
Condivide il proprio desktop con altri utenti
|
|
| 114. |
'%s' disconnected
|
|
| 2010-04-24 |
«%s» ha chiuso la connessione
|
|
| 116. |
Waiting for '%s' to connect to the screen.
|
|
| 2010-04-24 |
In attesa che «%s» si connetta allo schermo.
|
|
| 132. |
ERROR: You do not have enough permissions to change Vino password.
|
|
| 2010-04-24 |
Errore: permessi non sufficienti per modificare la password di Vino.
|
|
