Translations by Rafael Neri

Rafael Neri has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

17 of 7 results
348.
For more information see swaplabel(8).
2012-06-06
Para mais informações ver o rótulo do swap(8)
1498.
unknown direction '%s'
2012-06-06
direção desconhecida '%s'
1809.
current directory moved to %s
2013-04-26
diretório atual movido para %s
1851.
%s: adding partition #%d failed
2013-04-26
%s: falha ao adicionar partição #%d
1911.
You must be root to set the Ctrl-Alt-Del behaviour
2012-06-06
Você deve ser root para configurar o comportamento do Ctrl-Alt-Del
1936.
action must be taken immediately
2013-04-26
ação deve ser realizada imediatamente
2337.
terminfo database cannot be found
2013-04-26
banco de dados terminfo não pode ser encontrado