Ubuntu
usb-creator package

Browsing Malay translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “usbcreator”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.

These translations are shared with usb-creator trunk series template usbcreator.

1 → 10 of 100 results First • Previous • • Last
1.
Install the bootloader
Pasang pemuatboot
Translated and reviewed by Mohd Farimi Ab Rahman
Located in .././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:1
2.
System policy prevents installing the bootloader
Polisi sistem menghalang proses pemasangan pemuatboot
Translated and reviewed by Mohd Farimi Ab Rahman
Located in .././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:2
3.
Format the device
Formatkan peranti
Translated and reviewed by Mohd Farimi Ab Rahman
Located in .././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:3
4.
System policy prevents formatting this device
Polisi sistem menghalang proses format peranti ini
Translated and reviewed by Mohd Farimi Ab Rahman
Located in .././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:4
5.
Image the device
Imejkan peranti
Translated and reviewed by Mohd Farimi Ab Rahman
Located in .././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:1
6.
System policy prevents writing a disk image to this device
Polisi sistem menghalang proses menulis imej cakera ke peranti ini
Translated and reviewed by Mohd Farimi Ab Rahman
Located in .././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:2
7.
Mount a device
Lekap peranti
Translated and reviewed by Mohd Farimi Ab Rahman
Located in .././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:3
8.
System policy prevents mounting
Polisi sistem menghalang proses lekapan
Translated and reviewed by Mohd Farimi Ab Rahman
Located in .././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:4
9.
Run KVM
Jalan KVM
Translated and reviewed by abuyop
Located in .././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:3
10.
System policy prevents running KVM
Polisi sistem sekat KVM yang berjalan
Translated and reviewed by abuyop
Located in .././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:4
1 → 10 of 100 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mohd Farimi Ab Rahman, Muhammad Hafiz Mohd Hidzir, Muhammad Heidir, XaQi, abuyop, husnan711, melayubuntu.