Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 097.58  2.41935483871% translated  97.5806451613% untranslated 363 363 0 0 2009-07-12 01:13:15 UTC 2009-07-12
Asturian 099.46  0.537634408602% translated  99.4623655914% untranslated 370 370 0 0 2009-09-29 19:05:09 UTC 2009-09-29 ivarela
Basque 100.00  100.0% untranslated 372 372 0 0 2008-03-10 13:59:38 UTC 2008-03-10
Belarusian 095.16  4.83870967742% translated  95.1612903226% untranslated 354 354 0 0 2010-04-13 00:25:20 UTC 2010-04-13 Alex Nehaichik
Bosnian 001.34  98.6559139785% translated  1.34408602151% untranslated 5 5 0 6 6 2013-01-07 16:55:28 UTC 2013-01-07 Samir Ribić
Brazilian Portuguese 004.57  95.4301075269% translated  4.56989247312% untranslated 17 17 10 10 0 2013-07-24 18:37:03 UTC 2013-07-24 Rafael Neri
Breton 058.06  41.935483871% translated  58.064516129% untranslated 216 216 0 0 2016-12-21 08:49:56 UTC 2016-12-21
Bulgarian 084.14  15.8602150538% translated  84.1397849462% untranslated 313 313 0 0 2014-04-11 20:44:42 UTC 2014-04-11 Atanas Kovachki
Catalan 060.48  39.5161290323% translated  60.4838709677% untranslated 225 225 0 0 2009-07-07 19:49:08 UTC 2009-07-07 Jordi Mallach
Chechen 100.00  100.0% untranslated 372 372 0 0 2014-08-13 08:04:04 UTC 2014-08-13
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 372 372 0 0
Chinese (Simplified) 001.34  98.6559139785% translated  1.34408602151% untranslated 5 5 3 3 0 2009-10-26 09:21:00 UTC 2009-10-26 Tao Wei
Chinese (Traditional) 096.51  3.49462365591% translated  96.5053763441% untranslated 359 359 0 0 2015-12-08 01:14:57 UTC 2015-12-08
Croatian 100.00  100.0% untranslated 372 372 7 7 0 2013-06-26 13:33:43 UTC 2013-06-26
Czech 079.03  20.9677419355% translated  79.0322580645% untranslated 294 294 76 76 0 2009-05-20 02:34:55 UTC 2009-05-20
Dakota 100.00  100.0% untranslated 372 372 0 0
Danish 058.60  41.3978494624% translated  58.6021505376% untranslated 218 218 41 41 0 2012-10-25 09:46:18 UTC 2012-10-25 Aputsiak Niels Janussen
Dutch 095.16  4.83870967742% translated  95.1612903226% untranslated 354 354 30 30 0 2009-03-14 16:03:14 UTC 2009-03-14 cumulus007
English (Australia) 035.48  64.5161290323% translated  35.4838709677% untranslated 132 132 0 0 2012-03-24 05:37:15 UTC 2012-03-24 Joel Addison
English (Canada) 064.52  35.4838709677% translated  64.5161290323% untranslated 240 240 0 0 2011-10-10 16:13:29 UTC 2011-10-10
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-03-12 19:21:17 UTC 2014-03-12 Anthony Harrington
English boldquot 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-03-12 13:21:36 UTC 2014-03-12 Launchpad Translations...
English quot 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-03-12 13:21:37 UTC 2014-03-12 Launchpad Translations...
Estonian 093.01  6.98924731183% translated  93.0107526882% untranslated 346 346 6 6 0 2010-03-12 10:12:30 UTC 2010-03-12 pheinsal
Faroese 077.96  22.0430107527% translated  77.9569892473% untranslated 290 290 0 0 2009-11-05 18:14:57 UTC 2009-11-05
Finnish 079.30  20.6989247312% translated  79.3010752688% untranslated 295 295 0 0 2013-03-31 18:36:36 UTC 2013-03-31 Jiri Grönroos
French 011.29  88.7096774194% translated  11.2903225806% untranslated 42 42 13 13 0 2014-04-22 21:28:58 UTC 2014-04-22 Jean-Marc
Gaelic; Scottish 034.95  65.0537634409% translated  34.9462365591% untranslated 130 130 0 0 2016-01-05 09:00:48 UTC 2016-01-05
Galician 032.26  67.7419354839% translated  32.2580645161% untranslated 120 120 0 0 2013-03-26 11:01:47 UTC 2013-03-26 Miguel Anxo Bouzada
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-07-03 07:11:14 UTC 2013-07-03 Hendrik Knackstedt
Greek 079.57  20.4301075269% translated  79.5698924731% untranslated 296 296 0 1 1 2012-12-05 20:41:56 UTC 2012-12-05
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 372 372 0 0
Hungarian 055.65  44.3548387097% translated  55.6451612903% untranslated 207 207 28 28 0 2012-10-09 07:50:53 UTC 2012-10-09 Kristóf Kiszel
Indonesian 091.40  8.60215053763% translated  91.3978494624% untranslated 340 340 0 0 2007-03-14 17:34:26 UTC 2007-03-14 Andy Apdhani
Interlingua 001.34  98.6559139785% translated  1.34408602151% untranslated 5 5 0 0 2016-03-20 17:25:49 UTC 2016-03-20
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 372 372 0 0
Italian 015.05  84.9462365591% translated  15.0537634409% untranslated 56 56 12 12 0 2013-03-28 11:24:20 UTC 2013-03-28 Milo Casagrande
Japanese 072.58  27.4193548387% translated  72.5806451613% untranslated 270 270 6 6 0 2014-04-02 09:57:59 UTC 2014-04-02 Shushi Kurose
Kurdish 097.31  2.68817204301% translated  97.311827957% untranslated 362 362 0 0 2007-05-09 21:55:13 UTC 2007-05-09 Erdal Ronahi
Lakota 100.00  100.0% untranslated 372 372 0 0
Latvian 059.41  40.5913978495% translated  59.4086021505% untranslated 221 221 0 0 2009-10-02 15:41:43 UTC 2009-10-02 Rūdolfs Mazurs
Malay 001.34  98.6559139785% translated  1.34408602151% untranslated 5 5 0 0 2014-02-08 17:11:24 UTC 2014-02-08 abuyop
Malayalam 096.77  3.22580645161% translated  96.7741935484% untranslated 360 360 0 0 2013-12-22 06:03:42 UTC 2013-12-22
Norwegian Bokmal 095.16  4.83870967742% translated  95.1612903226% untranslated 354 354 68 68 0 2008-05-04 12:25:10 UTC 2008-05-04 efikkan
Occitan (post 1500) 073.39  26.6129032258% translated  73.3870967742% untranslated 273 273 0 0 2011-10-09 16:18:30 UTC 2011-10-09 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 372 372 0 0
Polish 014.78  85.2150537634% translated  14.7849462366% untranslated 55 55 0 0 2010-09-07 19:40:25 UTC 2010-09-07 Tomasz Dominikowski
Portuguese 053.49  46.5053763441% translated  53.4946236559% untranslated 199 199 159 159 0 2014-06-06 15:25:26 UTC 2014-06-06 Joabe Guimaraes Querin...
Romanian 068.55  31.4516129032% translated  68.5483870968% untranslated 255 255 0 0 2010-04-05 13:21:19 UTC 2010-04-05 Adi Roiban
Russian 042.74  57.2580645161% translated  42.7419354839% untranslated 159 159 87 87 0 2013-10-14 06:28:09 UTC 2013-10-14 Aleksey Kabanov
Serbian 080.91  19.0860215054% translated  80.9139784946% untranslated 301 301 10 10 0 2009-05-22 00:21:56 UTC 2009-05-22 Sandra Gucul-Milojevic
Slovenian 036.56  63.4408602151% translated  36.5591397849% untranslated 136 136 0 0 2012-09-22 20:15:17 UTC 2012-09-22 Andrej Znidarsic
Spanish 009.68  90.3225806452% translated  9.67741935484% untranslated 36 36 6 6 0 2013-09-17 07:42:51 UTC 2013-09-17 Emilio Hidalgo Simon
Swedish 058.06  41.935483871% translated  58.064516129% untranslated 216 216 0 0 2012-03-30 13:01:06 UTC 2012-03-30 Daniel Nylander
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 372 372 0 0
Turkish 038.44  61.5591397849% translated  38.4408602151% untranslated 143 143 0 0 2014-05-20 18:10:49 UTC 2014-05-20 Volkan Gezer
Ukrainian 017.47  82.5268817204% translated  17.4731182796% untranslated 65 65 0 0 2014-04-23 19:23:34 UTC 2014-04-23 stuartlittle
Uyghur 097.04  2.95698924731% translated  97.0430107527% untranslated 361 361 0 0 2011-10-10 09:18:32 UTC 2011-10-10 Gheyret T.Kenji
Vietnamese 052.42  47.5806451613% translated  52.4193548387% untranslated 195 195 0 0 2011-05-17 02:39:33 UTC 2011-05-17
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 372 372 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated