Translations by Almufadado
Almufadado has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| 24. |
Restart _Later
|
|
| 2010-02-08 |
Reiniciar _Depois
|
|
| 33. |
Could not calculate the upgrade
|
|
| 2010-12-14 |
Impossível calcular a actualização de versão
|
|
| 52. |
The upgrade needs a total of %s free space on disk '%s'. Please free at least an additional %s of disk space on '%s'. Empty your trash and remove temporary packages of former installations using 'sudo apt-get clean'.
|
|
| 2010-12-14 |
A actualização de versão precisa de um total de %s de espaço livre no disco %s. Por favor liberte pelo menos %s de espaço em disco em %s. Esvazie a reciclagem e remova pacotes temporários de instalações antigas usando 'sudo apt-get clean'
|
|
| 80. |
It’s safer to connect the computer to AC power before updating.
|
|
| 2010-12-14 |
É mais seguro ligar o seu portátil à corrente antes de fazer a actualização.
|
|
| 85. |
Check if a new Ubuntu release is available
|
|
| 2010-12-14 |
Verificar se está disponível uma nova versão do Ubuntu
|
|
