Translations by Samir Ribić
Samir Ribić has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 29 of 29 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
gODBCConfig - ODBC Data Source Administrator
|
|
| 2011-10-05 |
gODBCConfig - Administrator ODBC izvora podataka
|
|
| 2. |
Add
|
|
| 2011-04-19 |
Dodaj
|
|
| 3. |
Remove
|
|
| 2011-04-19 |
Ukloni
|
|
| 4. |
Configure...
|
|
| 2011-04-19 |
Podesi...
|
|
| 5. |
User data source configuration is stored in your home directory. This allows you configure data access without having to be system administrator
|
|
| 2011-10-11 |
Upute za konfiguraciju izvora podataka su pohranjene na vašem polaznom direktoriju. To vam omogućava da podesite pristup podacima iako niste administrator sistema
|
|
| 6. |
Name
|
|
| 2011-04-19 |
Ime
|
|
| 7. |
Description
|
|
| 2011-04-19 |
Opis
|
|
| 8. |
Driver
|
|
| 2011-04-19 |
Drajver
|
|
| 9. |
User DSN
|
|
| 2011-04-19 |
Korisnički DSN
|
|
| 11. |
System DSN
|
|
| 2011-04-19 |
Sistemski DSN
|
|
| 13. |
Driver Lib
|
|
| 2011-10-05 |
Biblioteka drajvera
|
|
| 15. |
Drivers
|
|
| 2011-04-19 |
Drajveri
|
|
| 17. |
Browse
|
|
| 2011-04-19 |
Potraži...
|
|
| 20. |
Tracing
|
|
| 2011-04-19 |
Pratim
|
|
| 22. |
http://www.unixodbc.org
|
|
| 2011-04-19 |
http://www.unixodbc.org
|
|
| 24. |
Credits
|
|
| 2011-04-19 |
Zasluge
|
|
| 25. |
Application
|
|
| 2011-04-19 |
Program
|
|
| 27. |
odbcinst.ini
|
|
| 2011-04-19 |
odbcinst.ini
|
|
| 28. |
odbc.ini
|
|
| 2011-04-19 |
odbc.ini
|
|
| 30. |
About
|
|
| 2011-04-19 |
O programu
|
|
| 32. |
The Application communicates with the Driver Manager using the standard ODBC calls.
The application does not care; where the data is stored, how it is stored, or even how the system is configured to access the data.
The Application only needs to know the data source name (DSN)
The Application is not hard wired to a particular database system. This allows the user to select a different database system using the ODBCConfig Tool.
|
|
| 2011-10-05 |
Aplikacija komunicira sa menadžerom drajvera koji koristi standardni ODBC pozive.
Aplikacija ne brine, gdje se podaci čuvaju, kako se čuva, ili čak kako je sistem konfigurisan za pristup podacima.
Primjena samo mora da zna podatke ime izvora (DSN)
Aplikacija nije fiksirana da određeni sistem baze podataka. Ovo omogućava korisniku da izabere drugačiji sistem baze podataka koristeći ODBCConfig alatke.
|
|
| 35. |
|
|
| 2011-04-19 |
|
|
| 39. |
Perhaps the most common type of Database System today is an SQL Server
SQL Servers with Heavy Functionality
ADABAS-D
Empress
Sybase - www.sybase.com
Oracle - www.oracle.com
SQL Servers with Lite Functionality
MiniSQL
MySQL
Solid
The Database System may be running on the local machine or on a remote machine. It may also store its information in a variety of ways. This does not matter to an ODBC application because the Driver Manager and the Driver provides a consistent interface to the Database System.
|
|
| 2011-11-22 |
SQL Server je danas možda najčešći tip sistema baza podataka
SQL Serveri sa jakom funkcionalnošću
ADABAS-D
Empress
Sybase - www.sybase.com
Oracle - www.oracle.com
SQL Serveri sa lahkom funkcionalnošću
MiniSQL
MySQL
Solid
Baza podataka sistema može biti pokrenuta na vlastitom računaru ili na udaljenom računalu. Također može pohraniti podatke na različite načine. Bez obzira na ODBC aplikacije jer menadžer drajvera i drajver pružaju dosljedno okruženje za sistem baze podataka.
|
|
| 50. |
Setup
|
|
| 2011-04-19 |
Podešavanje
|
|
| 59. |
Could not construct a property list for (%s)
|
|
| 2011-11-22 |
Ne mogu napraviti listu svojstava za (%s)
|
|
| 61. |
DSN
|
|
| 2011-04-19 |
DSN
|
|
| 64. |
Select File
|
|
| 2011-04-19 |
Odaberi datoteku
|
|
| 66. |
Could not write property list for (%s)
|
|
| 2011-11-22 |
Ne mogu napisati listu svojstava za (%s)
|
|
| 68. |
Couldn't find pixmap file: %s
|
|
| 2011-04-19 |
Ne mogu naći datoteku s mapom tačaka: %s
|
|
