Translations by Rockworld
Rockworld has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
Applications
|
|
| 2017-07-31 |
แอปพลิเคชัน
|
|
| 2. |
Recently used
|
|
| 2015-09-29 |
ใช้เร็ว ๆ นี้
|
|
| 2015-09-28 |
ใช้ครั้งล่าสุด
|
|
| 2015-04-16 |
ใช้เมื่อล่าสุด
|
|
| 2014-03-31 |
เพิ่งใช้ล่าสุด
|
|
| 3. |
Recent apps
|
|
| 2017-03-27 |
แอปล่าสุด
|
|
| 2015-09-28 |
โปรแกรมที่เพิ่งใช้ล่าสุด
|
|
| 2015-04-16 |
แอพล่าสุด
|
|
| 2014-07-06 |
โปรแกรมที่เพิ่งเปิดล่าสุด
|
|
| 2014-03-31 |
แอพส์ล่าสุด
|
|
| 5. |
More suggestions
|
|
| 2015-09-28 |
คำแนะนำเพิ่มเติม
|
|
| 2015-04-16 |
คำแนะนำเพิ่ม
|
|
| 2014-07-06 |
ผลการค้นหาเพิ่มเติม
|
|
| 2014-03-31 |
ข้อเสนอแนะเพิ่มเติม
|
|
| 18. |
Science & engineering
|
|
| 2015-04-16 |
วิทยาศาสตร์ & วิศวกร
|
|
| 2014-03-31 |
วิทยาศาสตร์และวิศวกร
|
|
| 19. |
Dash plugins
|
|
| 2015-09-29 |
ส่วนเสริม Dash
|
|
| 2015-09-28 |
ปลั๊กอิน Dash
|
|
| 2015-04-16 |
ปลั๊กอินแดช
|
|
| 2014-03-31 |
ปลั๊กอินของแดช
|
|
| 21. |
Sources
|
|
| 2015-04-16 |
ต้นฉบับ
|
|
| 2014-03-31 |
แหล่งข้อมูล
|
|
| 22. |
Local apps
|
|
| 2017-03-27 |
แอปในเครื่อง
|
|
| 2015-09-28 |
โปรแกรมท้องถิ่น
|
|
| 2015-04-16 |
แอพในเครื่อง
|
|
| 2014-07-06 |
โปรแกรมที่อยู่ในเครื่อง
|
|
| 2014-03-31 |
แอพส์ในเครื่อง
|
|
| 23. |
Software center
|
|
| 2015-04-16 |
ศูนย์กลางซอฟต์แวร์
|
|
| 2014-03-31 |
ศูนย์ซอฟต์แวร์
|
|
| 24. |
Search applications
|
|
| 2017-07-31 |
ค้นหาแอปพลิเคชัน
|
|
| 2015-09-28 |
ค้นหาโปรแกรม
|
|
| 2015-04-16 |
ค้นหาโปรแกรมต่าง ๆ
|
|
| 2014-03-31 |
ค้นหาแอพพลิเคชั่น
|
|
| 25. |
Paid
|
|
| 2015-09-28 |
ชำระเงิน
|
|
| 2015-04-16 |
ชำระแล้ว
|
|
| 2014-07-06 |
โปรแกรมที่ชำระเงินแล้ว
|
|
| 2014-03-31 |
แอพพลิเคชั่นที่ชำระเงินแล้ว
|
|
| 26. |
Free
|
|
| 2015-09-28 |
ฟรี
|
|
| 2014-07-06 |
โปรแกรมแจกฟรี
|
|
| 2014-03-31 |
แอพพลิเคชั่นฟรี
|
|
| 27. |
Version %s
|
|
| 2015-09-29 |
เวอร์ชัน %s
|
|
| 2015-09-28 |
รุ่น%s
|
|
| 2014-03-31 |
รุ่น %s
|
|
| 28. |
Size %s
|
|
| 2014-03-31 |
ขนาด %s
|
|
| 29. |
Hardware requirements
|
|
| 2014-03-31 |
ความต้องการของฮาร์ดแวร์
|
|
| 30. |
Buy
|
|
| 2014-03-31 |
ซื้อ
|
|
| 31. |
Free Download
|
|
| 2014-03-31 |
ดาวน์โหลดฟรี
|
|
| 32. |
Install
|
|
| 2014-03-31 |
ติดตั้ง
|
|
| 33. |
Developer Site
|
|
| 2015-09-28 |
เว็บไซต์ของผู้พัฒนา
|
|
| 2014-03-31 |
ไซต์นักพัฒนา
|
|
