Translations by Javier Nicolás
Javier Nicolás has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
61. |
Authentication is required to check the power state
|
|
2012-09-04 |
Se requiere autenticación para comprobar el estado de energía
|
|
63. |
Authentication is required to put a drive into standby mode
|
|
2012-09-04 |
Se requiere autenticación para poner una unidad en modo de espera (standby)
|
|
66. |
Securely erase a hard disk
|
|
2012-09-04 |
Borrar de forma segura un disco duro
|
|
67. |
Authentication is required to securely erase a hard disk
|
|
2012-09-04 |
Se requiere autenticación para borrar de forma segura un disco duro
|
|
70. |
Cancel job started by another user
|
|
2012-09-04 |
Cancelar trabajo iniciado por otro usuario
|
|
71. |
Authentication is required to cancel a job started by another user
|
|
2012-09-04 |
Se requiere autenticación para cancelar un trabajo iniciado por otro usuario
|
|
318. |
Erasing Device
|
|
2012-09-04 |
Borrando dispositivo
|
|
322. |
Deleting Partition
|
|
2012-09-04 |
Borrando partición
|