Translations by Colin Watson
Colin Watson has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
60. |
Quit the installation?
|
|
2009-09-05 |
Nutraukti diegimą?
|
|
61. |
Do you really want to quit the installation now?
|
|
2009-09-05 |
Ar tikrai norite nutraukti diegimą dabar?
|
|
70. |
Installation Complete
|
|
2009-09-05 |
Įdiegimas baigtas
|
|
71. |
Continue Testing
|
|
2009-09-05 |
Tęsti darbą su „demo“ versija
|
|
72. |
Restart Now
|
|
2009-09-05 |
Paleisti naują sistemą
|
|
115. |
Installation Failed
|
|
2009-09-05 |
Įdiegti nepavyko
|
|
117. |
This is due to there being insufficient disk space for the install to complete on the target partition. Please run the installer again and select a larger partition to install into.
|
|
2009-09-05 |
Diegimo užbaigti nepavyko nes trūksta laisvos vietos pasirinktame kompiuterio disko skirsnyje. Paleiskite diegimo įrankį iš naujo ir pasirinkite didesnį disko skirsnį (ar padidinkite dabar pasirinktą).
|
|
163. |
Do you want to return to the partitioner?
|
|
2009-09-05 |
Ar norite grįžti į diskų skirsnių tvarkymą?
|
|
166. |
System Configuration
|
|
2009-09-05 |
Sistemos konfigūracija
|
|
168. |
Network configuration
|
|
2009-09-05 |
Tinklo nustatymai
|
|
220. |
Region:
|
|
2009-09-05 |
Regionas:
|
|
245. |
Before:
|
|
2009-09-05 |
Dabar:
|
|
246. |
After:
|
|
2009-09-05 |
Po įdiegimo:
|