Translations by nat6091
nat6091 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Any files outside of Ubuntu will not be encrypted.
|
|
| 2012-08-09 |
Cualquier archivo externo a Ubuntu no será encriptado.
|
|
| 250. |
This will set up Logical Volume Management. It allows taking snapshots and easier partition resizing.
|
|
| 2012-08-09 |
Esto configurará la Gestión de Volumen Lógico. Permite tomar instantáneas y redimensionar particiones de modo simple.
|
|
| 255. |
<span foreground="darkred">Warning:</span> If you lose this security key, all data will be lost. If you need to, write down your key and keep it in a safe place elsewhere.
|
|
| 2012-08-09 |
<span foreground="darkred">Aviso:</span> Sí pierde esta clave de seguridad, perderá todos los datos. Sí la necesita, escriba su clave y guardela en un lugar seguro en otro sitio.
|
|
| 257. |
Overwrite empty disk space
|
|
| 2012-08-09 |
Sobreescribir el espacio vacío del disco
|
|
| 258. |
The installation may take much longer.
|
|
| 2012-08-09 |
La instalación puede demorarse.
|
|
