Translations by Joel Addison

Joel Addison has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

122 of 22 results
~
This picture will be associated with your user name and displayed alongside it at times.
2012-03-09
This picture will be associated with your user name and displayed alongside it at times.
~
Or choose an existing picture:
2012-02-11
Or choose an existing picture:
~
Take Photo
2012-02-11
Take Photo
~
Take a photo:
2012-02-11
Take a photo:
31.
Must start with a lower-case letter.
2012-02-22
Must start with a lower-case letter.
32.
May only contain lower-case letters, digits, hyphens, and underscores.
2012-02-22
May only contain lower-case letters, digits, hyphens, and underscores.
41.
Must be between 1 and 63 characters long.
2012-02-22
Must be between 1 and 63 characters long.
42.
May only contain letters, digits, hyphens, and dots.
2012-02-22
May only contain letters, digits, hyphens, and dots.
43.
May not start or end with a hyphen.
2012-02-22
May not start or end with a hyphen.
44.
May not start or end with a dot, or contain the sequence "..".
2012-02-22
May not start or end with a dot, or contain the sequence "..".
76.
_High Contrast
2012-09-30
_High Contrast
77.
_Screen Reader
2012-09-30
_Screen Reader
78.
_Keyboard Modifiers
2012-09-30
_Keyboard Modifiers
79.
_On-screen Keyboard
2012-09-30
_On-screen Keyboard
152.
Error copying bluetooth configuration
2012-03-11
Error copying bluetooth configuration
153.
An error occurred while copying the bluetooth settings. The installation will continue, but the bluetooth configuration will have to be set up again in the installed system.
2012-03-11
An error occurred while copying the bluetooth settings. The installation will continue, but the bluetooth configuration will have to be set up again in the installed system.
211.
${RELEASE} uses third-party software to play Flash, MP3 and other media, and to work with some graphics and wi-fi hardware. Some of this software is proprietary. The software is subject to license terms included with its documentation.
2012-08-07
${RELEASE} uses third-party software to play Flash, MP3 and other media, and to work with some graphics and wi-fi hardware. Some of this software is proprietary. The software is subject to license terms included with its documentation.
212.
Fluendo MP3 plugin includes MPEG Layer-3 audio decoding technology licensed from Fraunhofer IIS and Technicolor SA.
2012-02-22
Fluendo MP3 plugin includes MPEG Layer-3 audio decoding technology licensed from Fraunhofer IIS and Technicolor SA.
247.
Encrypt the new ${RELEASE} installation for security
2014-04-21
Encrypt the new ${RELEASE} installation for security
249.
Use LVM with the new ${RELEASE} installation
2014-04-21
Use LVM with the new ${RELEASE} installation
254.
Any files outside of ${RELEASE} will not be encrypted.
2014-04-21
Any files outside of ${RELEASE} will not be encrypted.
265.
Logical Volume Management (LVM) lets ${RELEASE} treat multiple physical volumes as a single volume.
2014-04-21
Logical Volume Management (LVM) lets ${RELEASE} treat multiple physical volumes as a single volume.