Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
1120 of 34 results
11.
Supported software
type: Content of: <div><div><div><h2>
Desteklenen yazılımlar
Translated by Yiğit Ateş on 2010-10-11
Reviewed by Volkan Gezer on 2014-11-03
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:19 slideshows/ubuntu/slides/photos.html:19
12.
Flash
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Flash
Translated by Yiğit Ateş on 2010-09-29
Reviewed by Volkan Gezer on 2013-04-12
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
13.
Chromium
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Chromium
Translated and reviewed by ubuntuki on 2011-03-31
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
14.
Any questions?
type: Content of: <div><h1>
Herhangi bir sorunuz var mı?
Translated and reviewed by kulkke on 2011-09-08
Located in slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
15.
Check out <a href="http://askubuntu.com/">askubuntu.com</a> for answers to all your Ubuntu questions. There’s a good chance your question will have been answered already and, if not, you’ll find thousands of volunteers eager to help. For more support options, go to <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
type: Content of: <div><div><div><p>
Ubuntu hakkındaki tüm sorularınız için <a href="http://askubuntu.com/">askubuntu.com</a> adresine bakabilirsiniz. Sorunuzun daha önce yanıtlanmış olması gibi bir şansınız var. Eğer yanıtlanmamışsa binlerce gönüllü size yardım için burada. Daha fazla destek seçeneği için <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a> adresine gidiniz.
Translated and reviewed by Fatih Bostancı on 2013-08-04
Located in slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
16.
Let’s talk Ubuntu
type: Content of: <div><div><div><h2>
Ubuntu hakkında konuşalım
Translated and reviewed by Şâkir Aşçı on 2012-02-26
Located in slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:17
17.
I'm installing #Ubuntu!
type: Content of: <div><div><div><div>
#Ubuntu kuruyorum!
Translated and reviewed by Şâkir Aşçı on 2012-03-19
Located in slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:18
18.
Take your music with you
type: Content of: <div><h1>
Müziğinizi yanınızda taşıyın
Translated and reviewed by Yiğit Ateş on 2011-04-16
Located in slideshows/ubuntu/slides/music.html:2
19.
Ubuntu comes with the amazing Rhythmbox music player. With advanced playback options, it's simple to queue up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music players, so you can enjoy all your music wherever you go.
type: Content of: <div><div><div><p>
Ubuntu, etkileyici bir müzik oynatıcı olan Rhythmbox ile birlikte gelir. Gelişmiş oynatma seçenekleri ile, favori şarkılarınızı sıralamak çok basittir. Rhythmbox CD ve taşınabilir müzik çalarlar ile uyumlu bir şekilde çalışır. Bu sayede nereye giderseniz gidin müzik keyfiniz her zaman yanınızdadır.
Translated and reviewed by Fatih Bostancı on 2013-08-04
Located in slideshows/ubuntu/slides/music.html:7
20.
Rhythmbox Music Player
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Rhythmbox Müzik Çalar
Translated by Yusuf ÜLKÜ on 2010-09-18
Reviewed by Volkan Gezer on 2014-11-03
Located in slideshows/ubuntu/slides/music.html:15
1120 of 34 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali Demirtaş, E Karaca, Fatih Bostancı, Fatih Dayioglu, Hasan Yılmaz, Murat ikilik, Ongun Kanat, Selim Sumlu, Volkan Gezer, Volkan KOÇ, Yiğit Ateş, Yiğit Ateş, Yusuf ÜLKÜ, alp eren özalp, can kaçan, kulkke, ubuntuki, ömer faruk karaaslan, İsmail YILMAZ, Şâkir Aşçı.