Translations by Jan Stavěl
Jan Stavěl has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
At the heart of the Ubuntu philosophy is the belief that computing is for everyone. With advanced accessibility tools and options to change language, colour scheme and text size, Ubuntu makes computing easy – whoever and wherever you are.
|
|
| 2016-09-11 |
Hlavní myšlenkou Ubuntu je přesvědčení, že s počítačem může pracovat každý. Ubuntu nabízí pokročilé nástroje pro zpřístupnění, širokou podporu jazyků, barevných schémat a velikostí písma, které vám práci s počítačem usnadní - ať už jste kdokoli a kdekoli.
|
|
| 5. |
Assistive technologies
|
|
| 2016-09-11 |
Nástroje pro zpřístupnění
|
|
| 8. |
Ubuntu includes Firefox, the web browser used by millions of people around the world. And web applications you use frequently (like Facebook or Gmail, for example) can be pinned to your desktop for faster access, just like apps on your computer.
|
|
| 2016-09-11 |
Součástí Ubuntu je i Firefox, webový prohlížeč, který na celém světě používají miliony lidí. Navíc přístup k mnoha vašim oblíbeným webovým aplikacím (jako např. Facebook či Gmail) teď bude snazší, díky možnosti připnout je na plochu - obdobně jako ostatní aplikace...
|
|
| 18. |
Take your music with you
|
|
| 2016-09-11 |
Berte si svou hudbu s sebou
|
|
| 19. |
Ubuntu comes with the amazing Rhythmbox music player. With advanced playback options, it's simple to queue up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music players, so you can enjoy all your music wherever you go.
|
|
| 2016-09-11 |
Součástí Ubuntu je i úžasný hudební přehrávač Rhythmbox. Díky jeho pokročilým funkcím je snadné sestavit si perfektní seznam těch nejlepších skladeb. Samozřejmě zvládá i CD a skvěle spolupracuje s přenosnými přehrávači, takže si svoji hudbu můžete naplno užívat, ať jste kdekoli.
|
|
| 22. |
LibreOffice is a free office suite packed with everything you need to create documents, spreadsheets and presentations. Compatible with Microsoft Office file formats, it gives you all the features you need, without the price tag.
|
|
| 2016-09-11 |
LibreOffice je bezplatný kancelářský balík, který vám poskytne vše potřebné pro tvorbu dokumentů, tabulek a prezentací. Je kompatibilní s formátem souborů Microsoft Office, od kterých ho tak odlišuje už jen cena.
|
|
| 27. |
Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a camera or a phone to transfer your photos, then it’s easy to share them and keep them safe. If you’re feeling creative, you can try lots of photo apps from the Ubuntu Software Center.
|
|
| 2016-09-11 |
Shotwell je šikovný správce fotografií, připravený i na vaše fotopřístroje. Stačí připojit foťák nebo mobil a fotky se začnou nahrávat, jejich následné sdílení anebo archivace jsou už pak velice snadné. Pokud budete chtít dát průchod své kreativitě, v Centru softwaru pro Ubuntu naleznete mnoho dalších fotoaplikací.
|
|
