Translations by Bile Chihi

Bile Chihi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

14 of 4 results
2.
We want to make computers work for everyone, whatever your physical circumstances. So, we provide tools that make Kubuntu one of the most accessible operating systems around.
2010-09-02
نريد أن نجعل من أجهزة الكمبيوتر تعمل من أجل الجميع ، مهما كانت ظروفهم الصحية و الجسدية . لذلك ، نحن نقدم الادوات التي تجعل كوبونتو واحد من أنظمة التشغيل التي يمكن الوصول إليها في جميع أنحاء العالم.
21.
For more advanced organization and editing features, <em>digiKam</em> is available for installation.
2010-09-02
للمزيد من خصائص التنظيم و تحوير المتقدمة, <em>digiKam</em> متوفر للتثبيت.
31.
Kubuntu is ready to play videos and music from the web, from CDs and DVDs.
2010-09-02
كوبونتو على استعداد لتشغيل ملفات الفيديو والموسيقى من شبكة الإنترنت ، والأقراص المدمجة وأقراص الفيديو الرقمية من.
41.
Organize your calendar and scheduling with <em>KOrganizer</em> and synchronize with services such as Google's Calendar.
2010-09-02
تنظيم التقويم وتحديد المواعيد بواسطة <em>KOrganizer</em> و بتزامن مع خدمات مثل جوجل التقويم.