|
|
1.
|
|
|
Password:
|
|
|
|
|
Пароль:
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/auth/pam.c:301
|
|
|
2.
|
|
|
*** SECURITY information for %h ***
|
|
|
|
|
*** Дані щодо ЗАХИСТУ %h ***
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
confstr.sh:5
|
|
|
3.
|
|
|
Sorry, try again.
|
|
|
|
|
Вибачте, повторіть спробу.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
confstr.sh:6
|
|
|
4.
|
|
|
Alias `%s' already defined
|
|
|
|
|
Замінник «%s» вже визначено
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/alias.c:122
|
|
|
5.
|
|
|
unable to get login class for user %s
|
|
|
|
|
не вдалося отримати клас входу до системи для користувача %s
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/auth/bsdauth.c:78
|
|
|
6.
|
|
|
unable to begin bsd authentication
|
|
|
|
|
не вдалося розпочати розпізнавання за BSD
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/auth/bsdauth.c:79
|
|
|
7.
|
|
|
invalid authentication type
|
|
|
|
|
некоректний тип розпізнавання
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/auth/bsdauth.c:85
|
|
|
8.
|
|
|
unable to initialize BSD authentication
|
|
|
|
|
не вдалося ініціалізувати розпізнавання за BSD
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/auth/bsdauth.c:97
|
|
|
9.
|
|
|
unable to read fwtk config
|
|
|
|
|
не вдалося прочитати налаштування fwtk
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/auth/fwtk.c:62
|
|
|
10.
|
|
|
unable to connect to authentication server
|
|
|
|
|
не вдалося встановити з’єднання з сервером розпізнавання
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/auth/fwtk.c:67
|
