Translations by Svetoslav Stefanov
Svetoslav Stefanov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 5. |
Featured
|
|
| 2010-09-09 |
Препоръчани
|
|
| 6. |
What’s New
|
|
| 2010-09-28 |
Какво ново
|
|
| 48. |
3D Graphics
|
|
| 2011-08-28 |
3D графика
|
|
| 68. |
For Purchase
|
|
| 2010-09-09 |
За поръчка
|
|
| 2010-09-09 |
За поръчка
|
|
| 2010-09-09 |
За поръчка
|
|
| 2010-09-09 |
За поръчка
|
|
| 69. |
Previous Purchases
|
|
| 2010-09-09 |
Предишни поръчки
|
|
| 70. |
Independent
|
|
| 2010-09-28 |
Независим
|
|
| 2010-09-28 |
Независим
|
|
| 2010-09-28 |
Независим
|
|
| 2010-09-28 |
Независим
|
|
| 2010-09-28 |
Независим
|
|
| 74. |
Last sync %s
|
|
| 2011-09-16 |
Последна синхронизация %s
|
|
| 75. |
Last sync yesterday %s
|
|
| 2011-09-16 |
Последна синхронизация вчера %s
|
|
| 2011-09-16 |
Последна синхронизация вчера %s
|
|
| 2011-09-16 |
Последна синхронизация вчера %s
|
|
| 2011-09-16 |
Последна синхронизация вчера %s
|
|
| 2011-09-16 |
Последна синхронизация вчера %s
|
|
| 76. |
To sync with another computer, choose “Sync Between Computers” from that computer.
|
|
| 2011-09-16 |
За да синхронизирате с друг компютър, изберете “Синхронизиране между компютри” от него.
|
|
| 2011-09-16 |
За да синхронизирате с друг компютър, изберете “Синхронизиране между компютри” от него.
|
|
| 2011-09-16 |
За да синхронизирате с друг компютър, изберете “Синхронизиране между компютри” от него.
|
|
| 2011-09-16 |
За да синхронизирате с друг компютър, изберете “Синхронизиране между компютри” от него.
|
|
| 2011-09-16 |
За да синхронизирате с друг компютър, изберете “Синхронизиране между компютри” от него.
|
|
| 79. |
_Ignore and install
|
|
| 2011-05-03 |
_Игнориране и инсталиране
|
|
| 2011-05-03 |
_Игнориране и инсталиране
|
|
| 2011-05-03 |
_Игнориране и инсталиране
|
|
| 2011-05-03 |
_Игнориране и инсталиране
|
|
| 2011-05-03 |
_Игнориране и инсталиране
|
|
| 80. |
Repair
|
|
| 2010-09-09 |
Поправка
|
|
| 2010-09-09 |
Поправка
|
|
| 2010-09-09 |
Поправка
|
|
| 2010-09-09 |
Поправка
|
|
| 84. |
Not found
|
|
| 2010-09-28 |
Не е намерен
|
|
| 87. |
Version %s or later not available.
|
|
| 2010-09-09 |
Версия %s или по-късна не е налична.
|
|
| 2010-09-09 |
Версия %s или по-късна не е налична.
|
|
| 2010-09-09 |
Версия %s или по-късна не е налична.
|
|
| 2010-09-09 |
Версия %s или по-късна не е налична.
|
|
| 88. |
Available from the "%s" source.
|
|
| 2010-09-28 |
Наличен от източника "%s".
|
|
| 2010-09-28 |
Наличен от източника "%s".
|
|
| 2010-09-28 |
Наличен от източника "%s".
|
|
| 2010-09-28 |
Наличен от източника "%s".
|
|
| 89. |
Available from the following sources:
|
|
| 2010-09-28 |
Наличен от следните източници:
|
|
| 2010-09-28 |
Наличен от следните източници:
|
|
| 2010-09-28 |
Наличен от следните източници:
|
|
| 2010-09-28 |
Наличен от следните източници:
|
|
| 90. |
"%s",
|
|
| 2010-09-28 |
"%s",
|
|
| 2010-09-28 |
"%s",
|
|
| 2010-09-28 |
"%s",
|
|
| 2010-09-28 |
"%s",
|
|
