Translations by VitorMatias

VitorMatias has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

111 of 11 results
15.
What is Ubuntu Software Center?
2010-04-11
O que é o Centro de Software Ubuntu?
2010-04-11
O que é o Centro de Software Ubuntu?
2010-04-11
O que é o Centro de Software Ubuntu?
2010-04-11
O que é o Centro de Software Ubuntu?
2010-04-11
O que é o Centro de Software Ubuntu?
19.
Installing software
2010-04-11
A instalar software
2010-04-11
A instalar software
2010-04-11
A instalar software
2010-04-11
A instalar software
2010-04-11
A instalar software
20.
To install something with Ubuntu Software Center, you need administrator access and a working Internet connection. (If you set up Ubuntu on this computer yourself, you have administrator access automatically.)
2010-04-11
Para instalar algum programa com o Centro de Software Ubuntu é necessário ter privilégios de administrador e ligação à Internet. (Se o sistema foi instalado por si a sua conta já tem privilégios de administrador.)