Translations by Filipe André Pinho
Filipe André Pinho has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| 57. |
Once you sign in to the account that you used to buy the software, Ubuntu Software Center will display your purchases for reinstalling.
|
|
| 2013-04-27 |
Após entrar na conta que usou para comprar o software, o Centro de Software Ubuntu irá exibir as suas compras para poder reinstalar.
|
|
| 65. |
If you are familiar with reporting bugs in software, you can help out by reporting the problem to the Ubuntu developers. Most programs have a <guimenuitem>Report a Problem</guimenuitem> item in their <guimenu>Help</guimenu> menu.
|
|
| 2014-01-29 |
Se você está familiarizado com o relato de bugs no software, você pode ajudar relatando o problema para os programadores do Ubuntu. A maioria dos programas tem um item <guimenuitem>Relatar um problema</guimenuitem> no seu menu de <guimenu>Ajuda</guimenu>.
|
|
| 68. |
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License (GFDL), Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. You can find a copy of the GFDL at this <ulink type="help" url="ghelp:fdl">link</ulink> or in the file COPYING-DOCS distributed with this manual.
|
|
| 2014-01-29 |
É concedida permissão para copiar, distribuir e/ou modificar este documento sob os termos da "GNU Free Documentation License" (GFDL), versão 1.1 ou qualquer versão posterior publicada pela "Free Software Foundation" sem secções invariantes, sem textos de capa e de contracapa. Poderá encontrar uma cópia da GFDL neste <ulink type="help" url="ghelp:fdl">link</ ulink> ou no arquivo COPYING-DOCS distribuído com este manual.
|
|
| 69. |
This manual is part of a collection of GNOME manuals distributed under the GFDL. If you want to distribute this manual separately from the collection, you can do so by adding a copy of the license to the manual, as described in section 6 of the license.
|
|
| 2014-01-29 |
Este manual é parte de uma colecção de manuais do GNOME distribuídos sob a GFDL. Se quiser distribuir este manual separadamente da colecção, poderá fazê-lo adicionando uma cópia da licença ao manual, como descrito na secção 6 da licença.
|
|
| 73. |
DOCUMENT AND MODIFIED VERSIONS OF THE DOCUMENT ARE PROVIDED UNDER THE TERMS OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: <placeholder type="orderedlist" id="0"/>
|
|
| 2014-01-29 |
O DOCUMENTO E VERSÕES MODIFICADAS SÃO FORNECIDOS SOB OS TERMOS DA GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE (GFDL) COM O CONHECIMENTO ADICIONAL DE QUE: <placeholder type="orderedlist" id="0"/>
|
|
