Browsing Dakota translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3443 of 73 results
34.
To remove software, you need administrator access. (If you set up Ubuntu on this computer yourself, you have administrator access automatically.)
type: Content of: <book><chapter><para>
(no translation yet)
Located in help/C/software-center.xml:162
35.
In the <guilabel>Installed Software</guilabel> section, find the item you want to remove.
type: Content of: <book><chapter><orderedlist><listitem><para>
(no translation yet)
Located in help/C/software-center.xml:169
36.
Select the item in the list, and choose <guilabel>Remove</guilabel>. You may need to enter your Ubuntu password.
type: Content of: <book><chapter><orderedlist><listitem><para>
(no translation yet)
Located in help/C/software-center.xml:175
37.
If a program is open when you remove it, usually it will stay open even after it is removed. As soon as you close it, it will no longer be available.
type: Content of: <book><chapter><para>
(no translation yet)
Located in help/C/software-center.xml:181
38.
<xref linkend="metapackages" endterm="metapackages-title"/>
type: Content of: <book><chapter><itemizedlist><listitem><para>
(no translation yet)
Located in help/C/software-center.xml:186
39.
Why is it asking me to remove several programs together?
type: Content of: <book><chapter><title>
(no translation yet)
Located in help/C/software-center.xml:191
40.
Sometimes if you try to remove one item, Ubuntu Software Center will warn you that other items will be removed too. There are two main reasons this happens.
type: Content of: <book><chapter><para>
(no translation yet)
Located in help/C/software-center.xml:193
41.
If you remove an application, any add-ons or plugins for that application usually will be removed too.
type: Content of: <book><chapter><itemizedlist><listitem><para>
(no translation yet)
Located in help/C/software-center.xml:200
42.
Multiple applications are sometimes provided as a single package. If any of them are installed, all of them are installed. And if any of them are removed, all of them are removed. Ubuntu Software Center cannot remove them individually, because it has no instructions on how to separate them.
type: Content of: <book><chapter><itemizedlist><listitem><para>
(no translation yet)
Located in help/C/software-center.xml:206
43.
You can use the <guilabel>Main Menu</guilabel> settings to hide unwanted items without removing them from the computer. In Ubuntu, you can find <guilabel>Main Menu</guilabel> inside <menuchoice><guimenu>System</guimenu> <guisubmenu>Preferences</guisubmenu></menuchoice>. In Ubuntu Netbook Edition, it is in <menuchoice><guimenu>Settings</guimenu> <guisubmenu>Preferences</guisubmenu></menuchoice>.
type: Content of: <book><chapter><para>
(no translation yet)
Located in help/C/software-center.xml:215
3443 of 73 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.