Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.

These translations are shared with Simple Scan trunk series template simple-scan.

117126 of 132 results
117.
%d dpi (default)
Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
%d dpi (lalai)
Translated and reviewed by abuyop
In upstream:
%d dpi (tersedia)
Suggested by CL TAN
Located in src/preferences-dialog.vala:285
118.
%d dpi (draft)
Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
%d dpi (draf)
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/preferences-dialog.vala:288
119.
%d dpi (high resolution)
Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
%d dpi (resolusi tinggi)
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/preferences-dialog.vala:291
120.
%d dpi
Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
%d dpi
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/preferences-dialog.vala:294
121.
Files missing
Title of dialog when cannot load required files
Fail hilang
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../src/ui.vala:1450
122.
Please check your installation
Description in dialog when cannot load required files
Sila semak pemasangan anda
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../src/ui.vala:1452
123.
Change _Scanner
Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
Ubah _Pengimbas
Translated by abuyop
Reviewed by abuyop
Located in src/ui.vala:1937
124.
Automatic
Combo box value for automatic paper size
Automatik
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/preferences-dialog.vala:65
125.
Darker
Lebih Gelap
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/preferences-dialog.vala:102
126.
Lighter
Lebih Cerah
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/preferences-dialog.vala:104
117126 of 132 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: CL TAN, Khairul Aizat Kamarudzzaman, Launchpad Translations Administrators, abuyop, ahmad akmal bin mohd idris.