Ubuntu
shotwell package

Browsing German translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “shotwell”
  3. German (de)
  4. Browsing German translation
6 of 942 results First • • • Last
6.
Welcome to the F-Spot library import service.

Please select a library to import, either by selecting one of the existing libraries found by Shotwell or by selecting an alternative F-Spot database file.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Herzlich willkommen zum Importdienst für F-Spot-Bibliotheken.

Bitte wählen Sie eine zu importierende Bibliothek, entweder durch das Auswählen einer von Shotwell automatisch erkannten Datenbank, oder durch ein manuelles Auswählen einer F-Spot-Datenbankdatei.
Translated by Mario Blättermann
Reviewed by Torsten Franz
In upstream:
Herzlich Willkommen zum F-Spot Bibliotheksimport-Dienst.

Bitte wählen Sie eine zu importierende Bibliothek, entweder durch das Auswählen einer von Shotwell automatisch erkannten Datenbank, oder durch ein manuelles Auswählen einer F-Spot Datenbankdatei.
Suggested by Marc
Located in plugins/shotwell-data-imports/FSpotImporter.vala:58
6 of 942 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.