Translations by rm
rm has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 52. |
A file required for publishing is unavailable. Publishing to Facebook can't continue.
|
|
| 2012-09-26 |
Eine Datei, die für das Veröffentlichen benötigt wird, ist nicht verfügbar. Die Veröffentlichung auf Facebook kann nicht fortgesetzt werden.
|
|
| 60. |
A file required for publishing is unavailable. Publishing to Flickr can't continue.
|
|
| 2012-09-26 |
Eine Datei, die für das Veröffentlichen benötigt wird, ist nicht verfügbar. Die Veröffentlichung auf Flickr kann nicht fortgesetzt werden.
|
|
| 73. |
You are not currently logged into Picasa Web Albums.
Click Login to log into Picasa Web Albums in your Web browser. You will have to authorize Shotwell Connect to link to your Picasa Web Albums account.
|
|
| 2012-09-26 |
Sie sind aktuell nicht bei Picasa Web Alben angemeldet.
Wählen Sie Login, um sich in Ihrem Internet-Browser bei Picasa Web Alben anzumelden. Sie müssen Shotwell Connect erlauben, sich sich mit Ihrem Picasa Web Alben Account zu verbinden .
|
|
| 74. |
A file required for publishing is unavailable. Publishing to Picasa can't continue.
|
|
| 2012-09-26 |
Eine Datei, die für das Veröffentlichen benötigt wird, ist nicht verfügbar. Die Veröffentlichung auf Picasa kann nicht fortgesetzt werden.
|
|
| 93. |
A file required for publishing is unavailable. Publishing to Youtube can't continue.
|
|
| 2012-09-26 |
Eine Datei, die für das Veröffentlichen benötigt wird, ist nicht verfügbar. Die Veröffentlichung auf Youtube kann nicht fortgesetzt werden.
|
|
| 233. |
Switching developers will undo all changes you have made to this photo in Shotwell
Switching developers will undo all changes you have made to these photos in Shotwell
|
|
| 2012-09-26 |
Das Wechseln der Entwickler wird alle Änderungen an diesem Foto in Shotwell rückgängig machen
Das Wechseln der Entwickler wird alle Änderungen an diesen Fotos in Shotwell rückgängig machen
|
|
| 234. |
_Switch Developer
|
|
| 2012-09-26 |
_Entwickler wechseln
|
|
