Translations by Richard Laager

Richard Laager has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

118 of 18 results
518.
Directory is not writable.
2015-07-20
Directory is not writeable.
574.
<b><font color="red">The logger has no read function</font></b>
2015-07-20
<b><font colour="red">The logger has no read function</font></b>
626.
Cipher Test
2015-07-20
Cipher Test
627.
Tests the ciphers that ship with libpurple.
2015-07-20
Tests the ciphers that ship with libpurple.
683.
Prepends a newline to displayed message.
2015-07-20
Prepends a newline to displayed message.
737.
First name
2015-07-20
First name
738.
Last name
2015-07-20
Last name
878.
Your selected account name was rejected by the server. It probably contains invalid characters.
2015-07-20
Your selected account name was rejected by the server. It probably contains invalid characters.
911.
mode &lt;+|-&gt;&lt;A-Za-z&gt; &lt;nick|channel&gt;: Set or unset a channel or user mode.
2015-07-20
mode &lt;+|-&gt;&lt;A-Za-z&gt; &lt;nick|channel&gt;: Set or unset a channel or user mode.
932.
whois [server] &lt;nick&gt;: Get information on a user.
2015-07-20
whois [server] &lt;nick&gt;: Get information on a user.
1082.
Initializing SSL/TLS
2015-07-20
Initialising SSL/TLS
1471.
Favorite Quote
2015-07-20
Favourite Quote
1519.
The MSN server will shut down for maintenance in %d minute. You will automatically be signed out at that time. Please finish any conversations in progress. After the maintenance has been completed, you will be able to successfully sign in.
The MSN server will shut down for maintenance in %d minutes. You will automatically be signed out at that time. Please finish any conversations in progress. After the maintenance has been completed, you will be able to successfully sign in.
2015-07-20
The MSN server will shut down for maintenance in %d minute. You will automatically be signed out at that time. Please finish any conversations in progress. After the maintenance has been completed, you will be able to successfully sign in.
The MSN server will shut down for maintenance in %d minutes. You will automatically be signed out at that time. Please finish any conversations in progress. After the maintenance has been completed, you will be able to successfully sign in.
1852.
Server requested that you fill out a CAPTCHA in order to sign in, but this client does not currently support CAPTCHAs.
2015-07-20
Server requested that you fill out a CAPTCHA in order to sign in, but this client does not currently support CAPTCHAs.
2500.
join &lt;room&gt;: Join a chat room on the Yahoo network
2015-07-20
join &lt;room&gt;: Join a chat room on the Yahoo network
3885.
<font color='#777777'>Logged out.</font>
2015-07-20
<font colour='#777777'>Logged out.</font>
3888.
<font color='#777777'>Not connected to XMPP</font>
2015-07-20
<font colour='#777777'>Not connected to XMPP</font>
3894.
$(^Name) is released under the GNU General Public License (GPL). The license is provided here for information purposes only. $_CLICK
2015-07-20
$(^Name) is released under the GNU General Public Licence (GPL). The licence is provided here for information purposes only. $_CLICK