|
|
2036.
|
|
|
Unable to attach volume to instance %s
|
|
|
|
|
インスタンス %s にボリュームを接続(attach)できません。
|
|
Translated by
Akira Yoshiyama
|
|
Reviewed by
Koji Iida
|
|
|
|
Located in
nova/virt/hyperv/volumeops.py:146
|
|
|
2037.
|
|
|
Logging off storage target %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/virt/hyperv/volumeops.py:161
|
|
|
2038.
|
|
|
Detach_volume: %(connection_info)s from %(instance_name)s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/virt/hyperv/volumeops.py:166
|
|
|
2039.
|
|
|
Detaching physical disk from instance: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/virt/hyperv/volumeops.py:179
|
|
|
2040.
|
|
|
Attempt %d to get device_number from get_device_number_for_target failed. Retrying...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/virt/hyperv/volumeops.py:207
|
|
|
2041.
|
|
|
Unable to find a mounted disk for target_iqn: %s
|
|
|
|
|
target_iqn %s のマウント済みディスクが見つかりません
|
|
Translated by
Akihiro Motoki
|
|
|
|
Located in
nova/virt/hyperv/volumeops.py:215 nova/virt/hyperv/volumeops.py:229
|
|
|
2042.
|
|
|
Device number: %(device_number)s, target lun: %(target_lun)s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/virt/hyperv/volumeops.py:217
|
|
|
2043.
|
|
|
An error has occurred when calling the iscsi initiator: %s
|
|
|
|
|
iSCSI イニシエーターの呼び出し中にエラーが発生しました: %s
|
|
Translated by
Yuko Katabami
|
|
|
|
Located in
nova/virt/hyperv/volumeutils.py:42
|
|
|
2044.
|
|
|
Duplicated handler extension name in 'image_handlers' option: %s, skip.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/virt/imagehandler/__init__.py:94
|
|
|
2045.
|
|
|
Invalid handler extension name in 'image_handlers' option: %s, skip.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/virt/imagehandler/__init__.py:98
|
