Ubuntu
nova package

Translation status

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “nova”
Help for translations

Owner: Dave Walker

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 100.00 100.0% untranslated 2712 2712 0 — 0 — 2014-04-02 15:56:19 UTC 2014-04-02 —
Arabic 099.67 0.33185840708% translated 99.6681415929% untranslated 2703 2703 0 — 0 — 2013-01-30 23:26:03 UTC 2013-01-30 —
Asturian 099.93 0.0737463126844% translated 99.9262536873% untranslated 2710 2710 0 — 0 — 2011-12-07 13:06:43 UTC 2011-12-07 —
Azerbaijani 099.82 0.184365781711% translated 99.8156342183% untranslated 2707 2707 0 — 0 — 2013-04-03 14:46:02 UTC 2013-04-03 —
Basque 100.00 100.0% untranslated 2712 2712 0 — 0 — 2013-12-05 23:09:27 UTC 2013-12-05 —
Belarusian 100.00 100.0% untranslated 2712 2712 0 — 0 — 2020-05-03 16:45:18 UTC 2020-05-03 —
Bosnian 046.46 53.5398230088% translated 46.4601769912% untranslated 1260 1260 18 18 0 — 2012-03-20 10:05:06 UTC 2012-03-20 Samir Ribić
Brazilian Portuguese 058.00 41.9985250737% translated 58.0014749263% untranslated 1573 1573 239 239 2 2 2017-10-11 14:10:24 UTC 2017-10-11 msinhore
Catalan 100.00 100.0% untranslated 2712 2712 0 — 0 — 2013-06-07 09:16:32 UTC 2013-06-07 —
Chechen 100.00 100.0% untranslated 2712 2712 0 — 0 — 2014-08-13 08:13:14 UTC 2014-08-13 —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 2712 2712 0 — 0 — — —
Chinese (Hong Kong) 100.00 100.0% untranslated 2712 2712 0 — 0 — 2013-06-07 09:16:31 UTC 2013-06-07 —
Chinese (Simplified) 052.58 47.418879056% translated 52.581120944% untranslated 1426 1426 285 285 0 — 2017-10-11 14:11:39 UTC 2017-10-11 Vincent Hou
Chinese (Traditional) 065.78 34.2182890855% translated 65.7817109145% untranslated 1784 1784 98 98 4 4 2017-10-11 14:23:23 UTC 2017-10-11 Charles Hsu
Croatian 100.00 100.0% untranslated 2712 2712 0 — 0 — 2013-06-07 09:16:33 UTC 2013-06-07 —
Czech 052.43 47.5663716814% translated 52.4336283186% untranslated 1422 1422 2 2 0 — 2017-10-11 14:19:26 UTC 2017-10-11 Zbyněk Schwarz
Dakota 100.00 100.0% untranslated 2712 2712 0 — 0 — — —
Danish 099.96 0.0368731563422% translated 99.9631268437% untranslated 2711 2711 2 2 0 — 2011-12-07 13:06:43 UTC 2011-12-07 —
English (Australia) 075.15 24.8525073746% translated 75.1474926254% untranslated 2038 2038 0 — 0 — 2013-12-15 04:27:46 UTC 2013-12-15 Launchpad Translations...
English (Canada) 099.96 0.0368731563422% translated 99.9631268437% untranslated 2711 2711 0 — 0 — 2013-09-10 14:44:43 UTC 2013-09-10 Anthony Harrington
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 2014-04-09 18:25:00 UTC 2014-04-09 Anthony Harrington
Filipino 099.26 0.737463126844% translated 99.2625368732% untranslated 2692 2692 0 — 0 — 2012-07-20 04:42:44 UTC 2012-07-20 —
French 057.04 42.9572271386% translated 57.0427728614% untranslated 1547 1547 285 285 24 24 2017-10-11 14:13:54 UTC 2017-10-11 Nick Barcet
Galician 097.38 2.61799410029% translated 97.3820058997% untranslated 2641 2641 0 — 5 5 2012-06-20 22:55:57 UTC 2012-06-20 —
German 053.17 46.8289085546% translated 53.1710914454% untranslated 1442 1442 0 — 76 76 2015-10-28 23:04:12 UTC 2015-10-28 Christian Berendt
Greek 099.93 0.0737463126844% translated 99.9262536873% untranslated 2710 2710 0 — 0 — 2014-04-02 17:06:46 UTC 2014-04-02 openstackjenkins
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 2712 2712 0 — 0 — — —
Hebrew 100.00 100.0% untranslated 2712 2712 0 — 0 — 2014-03-07 06:39:29 UTC 2014-03-07 —
Hindi 100.00 100.0% untranslated 2712 2712 0 — 0 — 2013-09-09 20:15:29 UTC 2013-09-09 —
Hungarian 099.96 0.0368731563422% translated 99.9631268437% untranslated 2711 2711 2 2 0 — 2013-06-07 09:16:34 UTC 2013-06-07 —
Indonesian 081.12 18.8790560472% translated 81.1209439528% untranslated 2200 2200 0 — 0 — 2013-03-05 11:05:24 UTC 2013-03-05 —
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 2712 2712 0 — 0 — — —
Italian 065.04 34.9557522124% translated 65.0442477876% untranslated 1764 1764 1 1 0 — 2017-01-26 22:23:14 UTC 2017-01-26 Armando Migliaccio
Japanese 062.68 37.3156342183% translated 62.6843657817% untranslated 1700 1700 5 5 0 — 2017-10-11 14:25:32 UTC 2017-10-11 Koji Iida
Kabyle 100.00 100.0% untranslated 2712 2712 0 — 0 — 2020-09-26 09:29:19 UTC 2020-09-26 —
Kannada 100.00 100.0% untranslated 2712 2712 0 — 0 — 2013-10-03 20:33:34 UTC 2013-10-03 —
Khmer 099.26 0.737463126844% translated 99.2625368732% untranslated 2692 2692 0 — 0 — 2013-12-05 23:09:30 UTC 2013-12-05 —
Korean 097.86 2.13864306785% translated 97.8613569322% untranslated 2654 2654 0 — 0 — 2013-10-04 00:02:00 UTC 2013-10-04 Zhongyue Luo
Lakota 100.00 100.0% untranslated 2712 2712 0 — 0 — — —
Latgalian 100.00 100.0% untranslated 2712 2712 2 2 0 — 2013-12-03 08:45:58 UTC 2013-12-03 —
Latvian 099.85 0.147492625369% translated 99.8525073746% untranslated 2708 2708 0 — 0 — 2013-03-07 16:10:12 UTC 2013-03-07 —
Malay 088.94 11.0619469027% translated 88.9380530973% untranslated 2412 2412 0 — 0 — 2014-01-31 15:31:11 UTC 2014-01-31 abuyop
Mari (Meadow) 099.93 0.0737463126844% translated 99.9262536873% untranslated 2710 2710 0 — 0 — 2013-11-05 08:44:17 UTC 2013-11-05 —
Nepali 100.00 100.0% untranslated 2712 2712 0 — 0 — 2013-10-03 20:33:29 UTC 2013-10-03 —
Norwegian Bokmal 098.23 1.76991150442% translated 98.2300884956% untranslated 2664 2664 0 — 0 — 2013-12-15 04:23:31 UTC 2013-12-15 openstackjenkins
Occitan (post 1500) 064.56 35.4351032448% translated 64.5648967552% untranslated 1751 1751 0 — 0 — 2016-06-07 06:04:31 UTC 2016-06-07 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 2712 2712 0 — 0 — — —
Persian 099.71 0.294985250737% translated 99.7050147493% untranslated 2704 2704 0 — 0 — 2012-09-18 11:33:15 UTC 2012-09-18 —
Polish 099.93 0.0737463126844% translated 99.9262536873% untranslated 2710 2710 0 — 0 — 2012-09-04 20:24:42 UTC 2012-09-04 —
Portuguese 099.93 0.0737463126844% translated 99.9262536873% untranslated 2710 2710 0 — 0 — 2013-06-07 09:16:30 UTC 2013-06-07 —
Romanian 099.93 0.0737463126844% translated 99.9262536873% untranslated 2710 2710 4 4 0 — 2013-03-03 09:35:12 UTC 2013-03-03 —
Russian 047.82 52.1755162242% translated 47.8244837758% untranslated 1297 1297 1 1 0 — 2013-12-15 04:29:57 UTC 2013-12-15 Launchpad Translations...
Serbian 099.96 0.0368731563422% translated 99.9631268437% untranslated 2711 2711 0 — 0 — 2014-04-02 17:05:47 UTC 2014-04-02 openstackjenkins
Slovak 099.82 0.184365781711% translated 99.8156342183% untranslated 2707 2707 3 3 0 — 2013-09-09 20:15:25 UTC 2013-09-09 —
Spanish 007.82 92.1828908555% translated 7.81710914454% untranslated 212 212 148 148 109 109 2017-10-11 14:10:59 UTC 2017-10-11 Javier Turégano
Swedish 099.59 0.405604719764% translated 99.5943952802% untranslated 2701 2701 1 1 0 — 2012-04-23 13:51:10 UTC 2012-04-23 Daniel Nylander
Tagalog 099.93 0.0737463126844% translated 99.9262536873% untranslated 2710 2710 0 — 0 — 2011-12-07 13:06:43 UTC 2011-12-07 —
Tajik 100.00 100.0% untranslated 2712 2712 0 — 0 — 2020-07-23 06:12:18 UTC 2020-07-23 —
Tamil 100.00 100.0% untranslated 2712 2712 0 — 0 — 2014-04-02 15:56:25 UTC 2014-04-02 —
Thai 099.93 0.0737463126844% translated 99.9262536873% untranslated 2710 2710 0 — 0 — 2012-05-27 00:05:15 UTC 2012-05-27 —
Tibetan 100.00 100.0% untranslated 2712 2712 0 — 0 — 2019-12-12 01:59:05 UTC 2019-12-12 —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 2712 2712 0 — 0 — — —
Turkish 098.12 1.88053097345% translated 98.1194690265% untranslated 2661 2661 0 — 0 — 2013-03-11 12:20:10 UTC 2013-03-11 Mesut Can GÜRLE
Ukrainian 058.08 41.9247787611% translated 58.0752212389% untranslated 1575 1575 0 — 4 4 2014-03-23 08:57:14 UTC 2014-03-23 yurchor
Urdu 100.00 100.0% untranslated 2712 2712 0 — 0 — 2013-12-05 23:09:34 UTC 2013-12-05 —
Uyghur 099.96 0.0368731563422% translated 99.9631268437% untranslated 2711 2711 0 — 0 — 2012-03-18 09:35:05 UTC 2012-03-18 Burkut
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 2712 2712 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated