Translations by Thierry Randrianiriana
Thierry Randrianiriana has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Network
|
|
| 2007-08-16 |
Tambajotra
|
|
| 45. |
Type
|
|
| 2007-08-16 |
Karazana
|
|
| 255. |
You cannot copy a file over itself.
|
|
| 2009-01-01 |
Tsy azonao atao ny mandika rakitra iray eo amin'ny tenany ihany.
|
|
| 437. |
Network Servers icon visible on the desktop
|
|
| 2007-08-16 |
Hita eo amin'ny sehatr'asa ny kisarin'ny Mpizara Tambajotra
|
|
| 438. |
If this is set to true, an icon linking to the Network Servers view will be put on the desktop.
|
|
| 2007-08-16 |
Raha toa atao hoe marina, dia hasiana kisary mampifandray amin'ny Mpizara Tambajotra eo amin'ny sehatr'asa.
|
|
| 443. |
Network servers icon name
|
|
| 2007-08-16 |
Anaran'ny kisarin'ny mpizara tambajotra.
|
|
| 481. |
[URI...]
|
|
| 2007-08-16 |
[URI...]
|
|
| 722. |
used
|
|
| 2007-08-16 |
nampiasaina
|
|
| 733. |
no
|
|
| 2007-03-14 |
tsia
|
|
| 736. |
create/delete
|
|
| 2007-03-14 |
mamorona/fafao
|
|
| 739. |
List files only
|
|
| 2007-08-16 |
Rakitra ihany no asehoy
|
|
| 742. |
Read-only
|
|
| 2007-08-16 |
Mamaky fotsiny
|
|
| 979. |
translator-credits
|
|
| 2009-11-22 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2009-11-16 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
